作者：路易斯·卡洛爾

譯者：張華

繪者：約翰·田尼爾

出版：漫遊者文化

紐約愛麗絲150年紀念「當代中譯本代表」，收入作者鑽研40年之譯本與研究心得，發掘精彩故事與原作背後的秘密。張華窮盡40年時間研究與翻譯愛麗絲，竭力帶領我們認識一部小說藝術之作，讓我們得到更多體悟與樂趣，得以欣賞箇中許多與遊戲、邏輯、語言相關的元素，更活靈活現傳達出故事的喜劇風格，也讓我們明白為什麼愛麗絲這一百多年來始終為世人所熱愛，並理解為何卡洛爾在文學界始終佔有穩固的一席之地。