俗話說:「學好普通話,走遍天下都不怕!」這句俗話說出了現今的事實。從前外出旅遊,我們在溝通時幾乎都要用外語,不然就用手比劃。反觀近十年,無論去哪裏,你都可以用普通話交流。韓國、日本就不必多說了,現在連法國機場的指示牌都有中文字。

教授普通話近20年,我感覺香港學員的普通話水平有大幅度的提升。我有一位學員是位商界名人。他學普通話時,已經六十多歲。他經常參與大型活動,也時常接受訪問,即便他有隨行翻譯員,但他堅持要自己說。我問他為什麼?他只是雲淡風輕地回道:「自己說,可以有感情,有聲調變化,把我的喜悅、興奮或者滿意、不滿意,充分表達出來。假如經過翻譯後,總覺得在情感方面就差了一大截。另外,我堅持學好普通話,還因為國家領導人將會在澳門和我見面,到時我要充分展示一下我的普通話水平!哈哈!」這一刻,我明白了他的成功是必然的。幾個月後,他告訴我:「國家領導人稱讚我說的普通話有北方人的味道!」我們都非常開心。

看不見、摸不着的聲調

在學習過程中學員們普遍都認為:拼音是最枯燥、最無聊以及最難掌握的知識,尤其是聲調,因為它看不見、摸不着。

說起聲調,想起一件曾經發生的小插曲:有一次,我正準備下課時,有一位男同學突然對我說:「老師請等一下,我想吻(wěn)你,可以嗎?」其他同學聽了,有的人笑了,有的人不知道發生什麼事。這時候我就說:「你問(wèn)我當然可以,吻我就不要了吧!」我這麼一說所有同學都笑了。當知道這是大部分學員的學習難點後,我便反覆強調「數調法」是一個掌握聲調的有效方法,於是就開始讓學生做慢數調法,如讀字發音時放慢拖長,把節奏放慢更能提高準確度,大家不妨嘗試一下。

下面我舉幾個例子,都是可以幫助大家掌握四個聲調的小竅門(同學們的反饋是:親測有效)。

第一聲:大家很容易把星期(qī)一錯讀成星期(qí)一。這時,我會讓同學把星期一的發音套用(叉燒包)的廣東話聲調。

第二聲:只要大家記住「咦」、「錢」的聲調感覺就可以發好第二聲的字。

第三聲:字的發音過程中有一個明顯的拐彎。如:「你」、「我」。

第四聲:可以嘗試把你的喉結壓到喉嚨最低的位置。例如:嗯。

相信大家看到這裏的時候,一定也跟着我的方法一起練習了,對嗎?您的這種學習精神太棒了!掌握了拼音,才能讓您的普通話發音字正腔圓。說普通話時會更加自信。

相信您很快就可以說一口流利、地道的普通話了。讓我們一起去走遍天下吧!

◆ 朱硯梅