◆著名中國古典詩詞研究專家葉嘉瑩
◆葉嘉瑩婚紗照(1948年)。網絡圖片
◆葉嘉瑩在南開大學的居所——迦陵學舍。 網絡圖片
◆葉嘉瑩聽學生誦詩。 中新社
◆天津市委常委、宣傳部部長沈蕾致辭。
◆南開大學校長陳雨露致辭。

貫中西文脈 承詩香百年

著名中國古典詩詞研究專家、中央文史研究館館員、南開大學中華詩教與古典文化研究所所長葉嘉瑩先生今年迎來百歲華誕。《感動中國》曾為其寫下這樣的頒獎詞:「桃李天下,傳承一家。你發掘詩歌的秘密,人們感發於你的傳奇。轉蓬萬里,情牽華夏,續易安燈火,得唐宋薪傳,繼靜安絕學,貫中西文脈。你是詩詞的女兒,你是風雅的先生。」在百歲華誕之際,葉嘉瑩更親身出席南開大學的中華詩教國際學術研討會,與中外學者們交流中華詩教。◆文、攝:香港文匯報記者 張聰 天津報道

10月15日,中華詩教國際學術研討會在南開大學隆重開幕,來自中國內地、中國台灣、中國香港和美國、加拿大、日本等地的近200位學者齊聚一堂,共話中華詩教的傳承與弘揚,以學術研討交流的方式向葉嘉瑩先生致敬。百歲高齡的葉嘉瑩先生親臨研討會開幕式,講述自己的詩詞人生與詩教情懷。「我是一生一世都以教書為工作、為事業的人,所以我的心目之中,只是要把古人詩詞裏面,那些美好的理性、感情,傳給下面的年輕人。」葉嘉瑩說,我是教詩的。我認為,詩歌能夠用它的美麗的韻律、聲音傳達一種教化,中華詩教要流播、要傳達給下一代,做出像李白、杜甫他們那樣偉大的成就。我們年輕人,要共同地向着這樣的高山去攀登。

作為歷經滄桑的百歲老人,葉嘉瑩對於國家、對於年輕人都抱有非常遠大的期許。「我們中國是一個古老、強大的國家,可是我們這個新生的氣象,新興起的事業都是非常輝煌的,非常遠大的。所以,我說『喜見舊邦新氣象,要揮彩筆寫江山』,我們江山的美麗、江山的美好是書寫不完的。大家要努力,一起使我們的國家、我們的江山更加美麗,希望我們的前途更加遠大。」葉嘉瑩表示,研討會的召開令人振奮,很高興今天看到了很多年輕人來到這裏。我們中國的詩歌的傳統,詩歌對人的感動和教化的傳統,一定會一直傳承下去。

「千年傳燈,日月成詩。」葉嘉瑩始終未曾停下研究古典詩詞的腳步。

在一次採訪中,葉嘉瑩表示,「如果說,要我總結出最希望將中華詩詞的哪一種美感向西方世界傳播,那就是詩詞中的中國人的精神。字裏行間流淌着的中國人的情感、意志與品性,是我最希望傳遞給西方讀者的。」

據了解,本次「中華詩教國際學術研討會」由南開大學、中央文史研究館、國際儒學聯合會聯合主辦,高等教育出版社、天津市教育發展基金會協辦。在當天的中華詩教國際學術研討會開幕式上,「中華詩教傳承計劃」正式啟動。該計劃以葉嘉瑩先生的中華詩教理念為依託,結合南開大學「詩教潤鄉土」行動的探索性成果,着力打造學術研究、詩詞教學、服務學習、社會實踐等合力,以賡續中華文脈,推動中華詩教的當代發展和國際化傳播。

葉嘉瑩百年腳步

1924年出生於北京書香世家。

1945年畢業於輔仁大學,後曾執教於台灣大學、輔仁大學、淡江大學。

1969年遷居加拿大溫哥華,受聘不列顛哥倫比亞大學終身教授。

1979年起,葉嘉瑩每年利用假期回國授課。四十多年來,她應邀到國內幾十所大學巡迴講學,舉行古典詩詞專題講演數百場。為在祖國傳承優秀傳統文化、傳播中華詩詞,葉嘉瑩於2015年回國定居。南開大學為葉嘉瑩先生興建了一座集教學、科研、辦公、生活於一體的小樓,取名「迦陵學舍」。

1991年獲授「加拿大皇家學會院士」,成為該學會有史以來唯一中國古典文學院士。

2008年12月,葉嘉瑩榮膺中華詩詞學會首屆「中華詩詞終身成就獎」。頒獎詞中寫道:「葉嘉瑩是譽滿海內外的中國古典文學權威學者,是推動中華詩詞在海內外傳播的傑出代表。她是將西方文論引入古典文學從事比較研究的傑出學者,其詩論新意迭出,別開境界,在我國學術界產生了重大影響。」

2013年12月,葉嘉瑩獲得由文化部、國務院新聞辦公室、國務院僑務辦公室、中央電視台、中國人民對外友好協會、孔子學院總部/國家漢辦共同主辦的「中華之光——傳播中華文化年度人物獎」,被譽為「在世界文化之大坐標下,定位中國傳統詩學,她是白髮的先生,詩詞的女兒」。

2021年2月,葉嘉瑩獲評中央電視台「感動中國2020年度人物」。

(整理:張聰)