新改編戲本演出專業有創意

「天馬」劇團日前推出兩齣製作《夢蝶劈棺》和《櫃中緣》，都是文華編撰劇本，前者，文華指是她按陳牧先生四折同名短劇改編加長的全新粵劇作品，也有胡芝風老師的導演方案。

《夢蝶劈棺》這戲本排在颱風「蘇拉」襲港日上演，幸而能改在翌日颱風過後的日場公演，該劇故事講莊子試妻的事件，文華以她的角度改寫了部分情節，她把劇中的人物，特別是搧墳的小寡婦的戲份加重，以她為例子反映孀居婦的生活取向，也把莊子為追尋真愛的原意與現實生活中的愛是否永恒不變為題，交由田氏在夫君猝死、情郎突然病變的反應衍生劇情，作為編撰者闡釋莊子哲理的目標。

這劇的演繹以新科技的投影，配合劇情氣氛的燈光轉變，演員的肢體舞姿述說情感，還有動人心弦的音樂都使觀眾感受到台上幕後演員工作者的專業創意。

粵劇是一個說故事的劇種，比較欠缺浪漫的氛圍，《夢蝶劈棺》突破這層次，開幕一段新曲、又田氏夢蝶時《江河水》，結連動感投影和演員身段，音樂發揮動人心弦的功能。

壓軸時舞台上人物定格畫面，延續了觀眾一路觀戲的感想、思維，仍然有希望剖析劇中人取向的念想餘韻。 ◆文︰白若華