少爺兵

提起「港普」這二字，內地觀眾及內娛演藝人第一個想起的人，必然是香港女星蔡少芬。內娛中人都暱稱蔡少芬為「蔡蔡」（與菜字同音），蔡蔡的半鹹淡普通話經常令人忍俊不禁，尤其是她那副「我不感尷尬，尷尬的就是別人」的表情，眾人說想起都「捧腹大笑」，在內地電視綜藝節目中，他（她）們特別喜歡看到蔡蔡，亦是節目裏的笑點所在，由於有蔡蔡的「港普」在前，故此後來不少港星亮相各種綜藝節目講得一口「港普」，內地人都覺得「見怪不怪」，令他們印象深刻的莫過於是有港星將「秦始皇」說成「唇齒王」，港星張家輝自我介紹時將自己的名字說成「渣渣輝」，儘管「港普」的普通話發音鬧出不少笑料，然而使觀眾對港演藝人的印象更深，確是很重要的因素之一。

可是仍有一小撮人指「港普」的香港演藝人，其實也能說標準的普通話，只是有「港普」的「人設」出現，節目製作組就「打蛇隨棍上」炮製成節目惹笑的亮點，以吸引觀眾；但，也有人認為也許是「人設」，這又如何？重點是對節目組、港演藝人及觀眾而言，大家也是贏家，要你管！

內娛中人表示，由於內娛和港娛合作的機會多了，彼此學習對方的語言是很正常的事，大家亦樂此不疲，不要說香港演藝人說的是「港普」，內娛演藝人說廣東話（粵語）時，鬧出的笑料亦不遑多讓；早前就有內娛的一位男星跟港女星的對話，已使在場的人笑出眼淚，笑得不能自主了，男星對女星說，我只會「疼」你一個人！說成：我只會「捅」你一個人！這等，「燙嘴」的廣東話，任誰都笑出腹肌來啦！有部分內娛演藝人學講廣東話時發音如「青蛙叫」，家鄉話齊出等「語言精華」，同樣讓人哭笑不得，何嘗不是比比皆是，都不是刻意的「人設」哦！

內娛中人續說，學任何語言都是「欲速不達」的事情，不過港人在成長生活的環境中接觸到不同語言的機會比內地人多，他相信不少港人是聽得懂普通話的，如數年前他們團隊來港工作，曾向港人問路，雖然對方說的是「港普」，卻能讓他們明白路線該怎樣走，對方怕他們迷路還繪畫了一張簡單地圖給他們，如此熱心的港人，是他們對港人好感加分的切實感覺，心存歧視，是何等幼稚！