土耳其與敘利亞相鄰，在敘國內戰期間，大批敘利亞難民前往土國避難，邊境城市加濟安泰普成為他們的避風港。然而伴隨一場奪去逾兩萬人生命的大地震，昔日的避風港如今已滿目瘡痍、資源短缺，猶如一座「鬼城」。許多倖存者只能在廢墟中草草安葬遇難親友，再度背井離鄉。

數以萬計的敘利亞裔移民過去數年來到土耳其的加濟安泰普定居，然而地震後的加濟安泰普幾乎一片狼藉，許多居民只能在學校等臨時庇護設施過夜，甚至要睡在汽車內或是街道上，免費領取的救濟食物僅夠果腹。53歲的敘利亞裔居民基文稱，如今市內電力中斷、水源短缺，「我們失去了一切，我身上穿的都是別人的衣服。」

敘利亞裔移民卡齊姆2014年為躲避戰亂來到加濟安泰普，在當地一間紡織廠找到工作。如今卡齊姆任職的工廠在震後無法開工，街道上也幾乎空無一人，他只能暫時來到附近的清真寺，「這裏彷彿沒有了生機。你不知道在廢墟下的是土耳其人，還是敘利亞人。」

喪儀從簡 木牌刻名

在土耳其多地震後的廢墟旁，繁複的伊斯蘭喪儀改為一切從簡，數十名遇難者遺體需同時下葬，許多家庭來不及準備，只能匆匆在墓地邊做好標記。加濟安泰普居民科拉克安葬22歲的兒子後，用筆在木牌上記下他的名字，趕不及完成悼念儀式就要離開，「我的兒媳和兩歲的孫兒也遇難了，我還要讓他們入土為安。」 ◆綜合報道