作者：宮部美幸

譯者：高詹燦

出版：獨步文化

日本國民作家宮部美幸創作生涯全新挑戰。兩個年紀相仿、名字念法相同的少年，在命運的安排下，將成為怎樣的拍檔？瘦弱膽小的少年北一，在十六歲這一年再度成為孤兒。收養他的師父、深川元町的捕快——千吉老大，吃河豚中毒身亡。大師兄夫婦忘恩負義，霸佔老大經營的「文庫屋」，將師娘和他掃地出門。當北一為生活忙得焦頭爛額之際，市井上發生許多匪夷所思的事件。先有孩童玩受詛咒的「笑福面」，導致家人的臉受傷，接着習字所的三個學生離奇失蹤，替姑娘向負心漢討公道的房屋管理人被擄走，甚至出現自稱轉世投胎、想再續前緣的新娘……儘管不成熟，身為捕快的徒弟，北一難以坐視不管。幸好，眼盲卻心如明鏡的師娘，適時給予鼓勵和提點。每逢危急關頭，一名澡堂的鍋爐工——喜多次，總會出手相助。乍看憨傻，其實身手不凡，他究竟是何來歷？