中國素有「禮儀之邦」的美譽，其禮儀文化源遠流長。雖然經歷了五千年的文明洗禮，傳統禮儀用語早已歷史久遠，但在現今有些場合仍會用到。常用的禮儀用語都有哪些呢？下面我們就來一起聊聊。

一、對別人的尊稱

「令」字用於對方的親屬或有關係的人。

令尊：對方的父親。

令堂：對方的母親。

令郎：對方的兒子。

令嬡：對方的女兒。

令正：對方的妻子。

尊夫：對方的丈夫。

二、對自己的謙稱

家父：自己的父親。

家母：自己的母親。

犬子：自己的兒子。

小女：自己的女兒。

內人：自己的妻子。

外子：自己的丈夫。

三、與別人的物品相關的敬稱

大名：對方的名字

大作：對方的著作

貴幹：詢問對方要做什麼

貴庚：詢問對方年齡

貴姓：詢問對方姓氏

貴國：對方國家

高壽：請問老人年齡

玉體：對方的身體

玉照：對方的照片

四、與自己的物品相關的謙稱

寒舍：自己的家宅

拙作：自己的著作

薄禮：自己送的禮物

五、與人的事情相關的敬語謙稱

尊命：敬稱對方囑託

請教：請人指教

恭喜：祝賀對方

煩請：委託對方辦事

惠存：請對方保存（多用於送人相片等紀念品時所題的上款）

垂青：稱長輩或上級對自己的重視

拜讀：閱讀對方文章

請問：對人有所詢問

叨光：受人恩惠

勞駕：因有事相求或感謝對方來訪

鼎力：大力。稱頌別人出力幫忙

包涵：請對方寬容、原諒

心領：拒絕別人好意的客套話

笑納：餽贈禮物時，請人接受的客套話

託福：答人問候

過獎：指過分稱讚

義結金蘭：結拜為兄弟

如果我們平時注意使用這些禮儀用語，既能顯示我們對場合的尊重以及個人的涵養，也不會失禮於人前。

● 林愛妮 語言傳意學部講師

香港專業進修學校

網址：www.hkct.edu.hk/

聯絡電郵：dlgs@hkct.edu.hk

隔星期三見報