五十五

流行一百年的送別曲

送別

長亭外,古道邊,芳草碧連天。

晚風拂柳笛聲殘,夕陽山外山。

天之涯,地之角,知交半零落。

一瓢濁酒盡餘歡,今宵別夢寒。

李叔同詩句

素仲配畫

丁酉秋

這是李叔同一首著名的詞作。此首著名的《送別》據說作於1915年,是為送別許幻園所寫。

李叔同以深厚的中國文學根基,曲譜配上美國作曲家奧德威的《夢見家和母親》改編。唱起來、聽起來都悅耳悠揚,流行了近一百年,可見李叔同的藝術造詣和才華。

此歌以感性真摯,文字優美,旋律雅致而深受歡迎。內地在上世紀五十年代拍攝電影《早春二月》和八十年代拍攝電影《城南舊事》都選用此歌作為插曲和主題曲。固然這首歌很配合兩部電影的時代背景,但獲得成功也是詞曲皆美的主因。