《梁山伯與祝英台》活化了《映紅霞》

戲劇《梁山伯與祝英台》版本甚多，香港觀眾常看到的是芳艷芬版本的《梁祝恨史》和林家聲的《梁山伯與祝英台》。

無論是哪一位老倌的版本，都會有起碼兩首主題曲，其中以《十八相送》和《樓台會》最為人知悉，今次「天馬」公演的《梁山伯與祝英台》，編劇文華以任劍輝和李寶瑩合唱，內容是樓台會的《映紅霞》為基礎，把曲詞消化得非常深入，並由男女演員配合了音樂和唱詞、恰當的身段做手，宛若昆劇詞句章節均有若舞的身段，這與大家看慣了生旦悲切互訴心聲的舞台演繹有些不同。

事實《映紅霞》這一首樓台會粵曲，內容全面，寫景寫情寫氣氛，文華和御玲瓏演梁祝這一對有情人，聲情身段並茂，觀眾更可以徜徉在優雅唱詞意境中，十分享受。 ●文︰白若華