大公文匯全媒體報道：香港產業發展失衡的問題由來已久。作為香港的支柱產業，金融與貿易一直是香港經濟增長的動力。然而，這種產業環境也局限了一些本地年青人的職業發展選擇。

全媒體新聞中心邀請到連續創業者、天使投資人、前海管理局香港事務首席聯絡官洪為民教授以及生物工程初創企業「賽百思科技」的首席執行官黃嘉錢來參與我們的討論。

如何破解香港的產業失衡問題？本地金融業未來應如何結合大灣區的發展，以支持科技創新？作為成功的連續創業者，對於那些具有雄心壯志、想做出一番事業的年青人，有什麼建議？想同我們一起探討改善香港產業失衡的解決之道？請去片。

Smart Talk｜Tech expert & startup founder: How to break HK’s industrial imbalance?

The issue of industrial imbalance in Hong Kong has long been existed and has been widely discussed, with finance and trading taking much of its shares.

As the key industries in HK, they have been the driving force of the city's economic growth. Yet, the circumstance narrows young people’s options when it comes to career development.

This time, DotDotNews invites Prof. Witman Hung, a serial entrepreneur, angel investor and Principal Liaison Officer for HK of the Shenzhen Qianhai Authority, together with Kachin Wong, founder of a startup called SPES Tech, to join this discussion.

How to break the industrial imbalance in HK? What are the tips for young startup founders who are striving for their ambitions? What are the suggestions for the city’s technology and innovation development? Watch the video to explore possible solutions for the structural problem of HK.