飛常觀點｜《尋秦記》兩地熱播　再證香港文化的跨世代吸引力

文/鄧飛

電影版《尋秦記》自上映以來在陸港兩地掀起熱潮，票房與討論度雙雙走高，對近年略顯沉寂的港產片市場可謂注入一劑強心針。截至1月16日，內地累計票房已達約2.65億元人民幣，港澳票房亦衝破7,000萬港元，不僅刷新多項紀錄，更成為現象級文化事件。這股「尋秦熱」的出現，表面看似源於情懷，實則再次印證，香港文化並未過時，反而在合適的平台與時機下，仍然具備跨地域、跨世代的強大吸引力。

《尋秦記》原是2001年由無綫電視改編自黃易小說的劇集，被視為華語世界「穿越劇」的鼻祖。25年後，電影版以「原班人馬」重返大銀幕作號召，以逾3億港元製作成本，成為中港合拍的重要作品。上映首日，港澳票房即突破1,100萬港元，刷新香港電影史上首日開畫票房紀錄；內地上映短短十天，已躋身年度票房前列。這些數字已說明觀眾仍願意為香港故事「買單」。

當然，亦有評論指出，電影熱度主要靠「回憶殺」，劇情本身未必足以撼動影史。這種說法並非全無道理，但若僅以「情懷消費」一言蔽之，恐怕低估了香港文化的深層價值。情懷並非廉價元素，而是一種經時間沉澱、能夠跨越世代的文化連結。《尋秦記》之所以能夠吸引當年追看劇集的一代重返戲院，也能讓年輕觀眾透過影像接觸香港創作的想像力與敘事風格，正正說明香港流行文化具備跨代傳承的能力。

更值得留意的是，《尋秦記》的影響力並未止步於陸港兩地。影片自除夕起陸續在馬來西亞、新加坡、英國、愛爾蘭、荷蘭、台灣、澳洲、新西蘭等地上映，甚至打入英國及愛爾蘭票房榜前十。對一部以粵語文化為根基的港產片而言，如此海外成績並不尋常。這反映的，不只是單一市場的成功，而是香港文化在國際華人社群以至更廣泛觀眾層中的高度辨識度與感染力。

從文化發展的角度看，《尋秦記》的成功提醒我們，香港文化的優勢從來不只在於技術或資本，而在於內容本身所承載的集體記憶與價值想像。無論是武俠、科幻、穿越，還是都市情感敘事，香港創作一向善於將中華文化元素與現代敘事結合，形成獨樹一幟的風格。這種「熟悉而新鮮」的文化氣質，正是香港在國家文化版圖中不可替代的位置。

因此，《尋秦記》的熱潮，不應只被視為一次成功的商業操作，更應成為文化教育與創意產業發展的切入點。如何讓年輕人理解香港流行文化的歷史脈絡，如何把經典IP轉化為培養創意人才、推動文化產業升級的資源，都值得我們在政策層面深入思考。

放眼未來，香港正積極發展文化及創意產業，並致力加強與內地及海外市場的文化交流。《尋秦記》的兩地熱播，正好提供一個具體案例，說明只要內容扎根本土、製作具水準、發行策略得宜，香港文化完全有能力「走出去」，也能「再回來」，在更大的舞台上獲得新的生命！

（作者為立法會議員、全國港澳研究會理事、教聯會副會長）