【美打擊非法移民系列（一）】美海關「趕鴨上架」 萬名新兵8周急上陣

無須嚴格體能外語能力　攜翻譯工具即可執勤

香港文匯報訊 美國聯邦移民及海關執法局（ICE）為達成美國總統特朗普設定的「每日逮捕3,000人、每年驅逐百萬人」目標，正大幅加速招募與培訓流程，計劃增聘一萬名執法人員，並將原定16周的實體訓練縮短至8周，同時取消西班牙語課程，改以即時翻譯工具輔助執勤。此舉引發外界質疑培訓質量與執法安全性。

位於美國喬治亞州格林科的聯邦執法培訓中心，為新進人員設有嚴格體能考驗，包括須攀越6呎高牆、伏地爬行穿越水管、跳窗及拖行170磅假人50呎等。面對白宮要求年底前完成大規模招聘的壓力，ICE將之前的21至40歲的年齡門檻放寬，凡年滿18歲，甚至年逾60歲的人士，只要通過體檢均可接受培訓，且大幅精簡課程內容，包括縮短槍械訓練時數，並以翻譯工具取代為期5周的西語培訓。

ICE目前約有6,000名合格執法人員，計劃擴編至1.6萬人。為加速培訓，師資人數也擬從30人增至70人。培訓內容除體能與槍械操作，亦包括移民法規課堂教學、電擊槍與警棍等非致命武器使用，以及高速駕駛追捕技巧。此外，因應近期執勤遭遇的抗議與攻擊，新課程亦加入應對投石與車輛衝撞之情境演練，並配發防護頭盔與防毒面具。

前ICE幕僚長：紀律恐惡化

ICE代理局長里昂斯強調「絕不降低訓練標準」，但儘管如此，前拜登政府ICE幕僚長弗萊沙克警告，快速大量招聘可能導致錄取標準下降與訓練不足，恐重蹈過去邊境巡邏隊因放寬審查、紀律問題惡化之覆轍。里昂斯則承諾，若新進人員未能達標，絕不會派上用場，以確保執法安全與效能。

早前ICE首度開放傳媒參觀，展示其培訓過程、模擬任務與執勤調整。但ICE縮短培訓流程及鬆綁語言能力，無法阻止人們對該機構執法專業性的憂慮。