●終曲《你鼓舞了我》——聖若瑟堂悼念彌撒。 作者供圖

陳復生

這座始建於1871年的聖若瑟堂,屹立在花園道37號,超過150年,每次回家車途總會經過,或者有時由家裏漫步去中環、香港公園,也是必經地。但我不是天主教徒,從未入內體驗,只是多年來習以為常「擦身而過」,看到「它」,就知道靠近家門,感覺心之所安。

想不到第一次入內是參加尊敬的Auntie(陳彭端淑女士)的悼念彌撒,教堂內播放着Auntie跟家人們的流金歲月光影,傳送着好友Agnes(陳美齡)如泣如訴的歌聲《Mother of Mine》——感謝母親賜予我們的一切。這首歌是英國的小男孩歌手Neil Reid的獲獎作品,流行於上世紀七十年代,後來Agnes在港再度演繹唱紅,風靡全港,歌詞的中文意譯如下︰媽媽,你是我生命中的母親,在我心中,你是最親的人。你用愛滋養我成長,你是我生命中最重要的人。

在我彷徨時,你給我力量,在我失落時,你給我安慰。你用無私的愛溫暖着我,讓我感到生活的美好和溫暖。媽媽,你是我生命中的天使,你給予我生命的力量。你的教誨和榜樣,永遠銘刻在我心中。無論我走到哪裏,無論我變得怎樣,我都會記得你的教誨和愛。媽媽,你是我生命中的母親,我會永遠珍惜你,永遠愛你。

喚起多少青春年華、美好回憶……我們彈結他、唱民歌那段「少年十五二十時」的不識愁滋味。陳家三姐妹(依齡、曦齡、美齡)一起燃點聖燭,寓意天主教「靈體」的復活重生,她們又分別讀出祝禱經文,教堂內洋溢着一片寧靜祥和。

神父說,Auntie生前每周都在聖若瑟堂參加彌撒,近年身體不適,也會網上參與,是位十分虔誠的天主教徒。生於上世紀二十年代動盪不安的中國,Auntie堅毅勇敢善良的美德,傳承予3位漂亮的女兒,每一位皆人如其名——「端正賢淑」。

Agnes又清唱了兒時Auntie常哼着哄她們入睡的搖籃曲《風兒微微吹》,臨別更以《You Raise Me Up》(你鼓舞了我)作為終曲,讓Auntie豐盛勵志的一生,結上圓滿句號。謹以此曲共勉︰當我靠在你的肩膀,我是堅強的;你鼓舞了我……讓我能超越自己。