陳復生

說得一口流利普通話、日語和英語的美國人魏寧博士，是美國華盛頓大學中國文學碩士及博士、哈佛大學數學系學士。2010年來港，曾任香港浸會大學饒宗頤國學院助理教授，現為香港大學中文學院副教授。魏寧博士專研中國中古文學，對唐詩甚有研究。

他對《論語》亦非常熟悉，在電視特輯《世說論語》中，跟我們分享了他的見解：「西方一些傳教士看到《論語》時也很驚訝，他們發現跟西方的哲學很相似。他們把孔子跟歐洲古代一些哲學家相提並論，發現孔子跟希臘的亞里士多德有很多相似的地方，就是都很重視一些道德觀念。但當然也有不一樣的地方，例如《論語》特別重視家庭倫理；而古代歐洲的思想，比較重視個人主義，或是整體社會的利益。但孔子注意到這兩個層次之間的家庭層次，而家庭層次也非常重要。我認為《論語》可以給現在香港和內地很多啟發，中國人非常重視家庭倫理，但《論語》中也主張『四海之內，皆兄弟也』。就是說，我們先要管好自己的家庭，最後我們最高的理想是其他人，對我們家庭以外的人，也把他們看成好像兄弟一樣親密的人。」

非常贊同魏寧博士的看法，分別生於公元前551年的孔子和公元前384年的亞里士多德，兩位分屬東西方的偉大哲人，出生年代相距了約二百年，卻有着近似的哲學思想。

在孔子的思想中，以《中庸》為方法的人生道德哲學，旨在追求人類社會協調和諧地正常發展。 而亞里士多德也認為：「德性作為致幸福的手段，其本質就在於《中庸之道》。」

通過《論語》、《中庸之道》……讓我們看到兩位歷史年代、背景相異的偉人，其近似之處，更對我們的人生實踐，帶來了智慧啟示。