在芳艷芬擔正正印花旦後，任劍輝首齣和她同台演出的粵劇是1950年的《火網梵宮十四年》，任劍輝在該劇擔任小生。1951年，在《一彎眉月伴寒衾》一劇，任劍輝首次以文武生行當與芳艷芬合作。1952年，二人在「金鳳屏」班合作多齣劇目，包括《一枝紅艷露凝香》、《望帝迎歸九鳳屏》、《漢苑玉梨魂》、《梨渦一笑九重天》、《一樓風雪夜歸人》、《紅樓二尤》、《夢斷香鎖四十年》、《蓬門未識綺羅香》及《一點靈犀化彩虹》。及後，芳艷芬以「新艷陽」班牌起班，二人擔綱演出的劇目有《春燈羽扇恨》（1954年）、《梁祝恨史》（1956年）及《六月雪》（1956年）。

《梁祝恨史》由「新艷陽劇團劇務委員會參訂，潘一帆編撰」，1955年11月5日在利舞臺首演。根據芳艷芬接受電台訪問時透露，《梁祝恨史》是根據黃梅戲改編。她說的黃梅戲是1945年由袁雪芬、范瑞娟主演的上海越劇《梁山伯與祝英台》，該越劇於1954年拍攝成電影。

《有情活把鴛鴦葬》是《梁祝恨史》一劇梁山伯臨終的唱段。1958年，幸運唱片公司把《有情活把鴛鴦葬》與《艷陽丹鳳》（芳艷芬主唱）灌成一張黑膠大碟發行，兩支粵曲均由潘一帆撰曲。

前輩分析在 《有情活把鴛鴦葬》一曲裏，任劍輝的詩白佔有重要的位置。她常常在口白中，便已充分表現出人物的個性、心情和遭遇，讓整個角色立體地呈現在聽眾眼前。

全曲表現出了梁山伯的癡情以及任劍輝的瀟灑風格。唱腔的設計沒有太特別，基本都是一些比較常用的腔，任劍輝能處理得大方得體，着重在感情下功夫。節奏方面，任劍輝也是用比較爽的節奏貫穿全曲，這是她的特色。她就是能夠在「平凡中顯出不平凡」，這就是她的最大特色，她唱出梁山伯的情真意切，令聽眾能夠代入角色的心情和處境。

◆文︰葉世雄