◆參訪團成員用本國語言「考驗」智能翻譯機。

香港文匯報訊(記者 敖敏輝 廣州報道)昨日下午,外國駐港領團和商會參訪團分別前往中國人工智能龍頭企業科大訊飛華南人工智能研究院、港資企業廣東晶科電子股份有限公司,現場了解和體驗人工智能語音和光電半導體的前沿技術應用。

語音應用產品 高度智能化

科大訊飛是一家總部位於安徽合肥的人工智能和智能語音技術、產品開發企業。因為看好粵港澳大灣區在人才、市場、區位等優勢,2018年在南沙成立科大訊飛華南人工智能研究院,在自然語言理解和識別、語音合成、語音測評、機器閱讀、圖像識別、大數據基礎平台等多方面開展創新研發。

工作人員向參訪團演示了科大訊飛最新研發的智能語音應用產品,其高度智能化,引起外國駐港領團和商會代表的極大興趣。其中,訊飛雙屏翻譯機,作為新一代人工智能翻譯產品,擁有語音翻譯、離線翻譯、錄音翻譯、方言翻譯、演講翻譯等8大功能,在國內支持83種、國外支持100多種語言語音翻譯,中英文在線翻譯效果達到專業八級水平。

參訪團成員來自世界各地,母語種類眾多,正適合驗證這種智能翻譯機的性能,他們現場組織了一場對這款產品的測試。來自英語、土耳其語、葡萄牙語、阿拉伯語等不同國家的領館官員和商會代表,手持這款產品以不同的語言、不同的語速說出不同的內容。結果現場所見,翻譯機均準確無誤地播報了中文翻譯語音。測評結果大大超出他們的預想,每一次測試都響起熱烈掌聲。

「這款產品在哪裏有賣?要多少錢?我現在就想買一台。」土耳其駐港總領事Peyami Kalyoucu說,這是一款非常好用的產品,非常先進。

據悉,科大訊飛已推出智能錄音筆、訊飛翻譯機、訊飛智能無線麥克風C1等軟硬件產品組合,這些先進的語音交互產品,在全國兩會、香港立法會乃至聯合國日內瓦總部均有採用。

港企半導體LED技術領先

至於廣東晶科電子股份有限公司,始創於香港科技大學實驗室,如今已經成長為半導體與LED領域領軍企業。參訪團成員發現,他們身邊大量的先進LED產品和技術,很多都來自於港企晶科電子,驚嘆於中國科技企業的創新力。