在中國國家主席習近平對法國進行國事訪問期間,當地時間5月6日,中國中央廣播電視總台在法國巴黎舉辦「璀璨甲子 中法情緣」——慶祝中法建交60周年人文交流活動,發布上線多部中法合拍影視精品和融媒體產品,並與歐洲新聞台簽署合作備忘錄。

法國憲法委員會主席、法國前總理法比尤斯,法國前總理、法國展望與創新基金會主席拉法蘭,中宣部副部長、中央廣播電視總台台長慎海雄,法國前環境部長、聯合國前副秘書長拉隆德,法國國民議會法中友好小組主席阿洛澤等出席活動並致辭。

△法國憲法委員會主席、法國前總理法比尤斯

法比尤斯表示,建交60年來,法中關係始終保持良好發展勢頭,兩國人民相知相交、相互理解、攜手同行,共同應對全球性挑戰,成為世界和平與發展的中堅力量。作為法中友好交往的親歷者和踐行者,他曾多次到訪中國,對中國的發展速度和成就印象深刻。中央廣播電視總台在推動法中兩國文化、影視、旅遊、青年交流等領域的合作進行了諸多有益嘗試,扮演了重要的媒體角色。此次參與《見證60年》特別節目的錄製,就是希望與總台一道,繼續推動法中人文交往,擴大友好對話,助力法中關係取得新成就。

△法國前總理、法國展望與創新基金會主席拉法蘭

拉法蘭高度評價中央廣播電視總台在深化法中媒體合作、推動兩國民心相通方面發揮的重要作用。他說,法中建交60年來,始終致力於通過互利合作實現共同發展,通過平等交流促進文明互鑒。媒體間的交流合作已逐漸成為兩國人民相知相親、互學互鑒的重要渠道。樂見總台以法中建交60周年為契機舉辦人文交流活動,與法國媒體合作推出系列精品節目,讓兩國人民更好地領略彼此文化的博大精深,在相互吸引中增進了解,加深友好情誼。

△中宣部副部長、中央廣播電視總台台長慎海雄

慎海雄說,中法建交60年來,兩國塑造了獨立自主、相互理解、高瞻遠矚、互利共贏的「中法精神」,已成為不同歷史背景、文化傳統和發展水平的國家之間友好合作的典範。在中法雙邊關係不斷發展的進程中,媒體作為人文交流的橋樑紐帶,發揮着促進民心相通、增進友好互信的作用。今年以來,中央廣播電視總台相繼推出《璀璨甲子 中法建交60周年高端對話》《超越時代的大智慧、大勇氣——走近戴高樂》等一系列中法合拍精品節目,發布「中國藝術推廣計劃」數字特展等融媒體產品,為兩國交流互鑒畫上濃墨重彩的一筆。總台還將派出超2000人的團隊轉播報道巴黎奧運會,借奧林匹克協同之力搭建起更加堅實的相知相識之橋。站在中法建交60周年的歷史節點,總台將以「思想+藝術+技術」的融合傳播,與法國朋友們再續中法攜手同行一甲子的友誼情緣。

△法國前環境部長、聯合國前副秘書長拉隆德

拉隆德表示,中央廣播電視總台高質量視聽作品的製作與傳播體現出的開拓精神令人欽佩。這些作品超越了文化和語言的界限,觸動了全球各地受眾的心靈和思想,為溝通搭建起信息交流、經驗共享的平台。作為擁有豐富歷史與傳統的國家,法中兩國的文化遺產通過總台的創作得以精彩呈現,是激發對話交流、促進相互理解、推動社會進步的強大工具。希望藉助總台強大的傳播力,促進法中兩國在環境、工業和金融等領域的合作,推動法中全面戰略夥伴關係邁上新台階。

△法國國民議會法中友好小組主席阿洛澤

阿洛澤對此次人文交流活動的舉辦表示祝賀。他說,文化能激發對彼此的好奇心、興趣和熱情,鼓勵開放分享、超越自我。法中兩國在文化上有着許多共通之處,雙方彼此尊重、相互理解。今年是法中建交60周年,在中國,「60」意味着新的開始。回望第一個甲子,法中兩國友好合作、成果豐碩。展望未來,我們將繼續積極推動兩國人民密切往來和深入交流,讓法中關係更上一層樓。

活動上,《無問西東》《超越時代的大智慧、大勇氣——走近戴高樂》《璀璨甲子》《戴高樂家族的三代中國緣》《友誼之路——中法建交60周年特別節目》《見證60年》《機遇中國》《每個人的冠軍夢》等多部總台原創精品亮相,用鏡頭記錄中法友誼的雋永時刻,向觀眾講述在六十年的璀璨歲月裏,中法文明交流互鑒、中法人民相知相親的動人歷程。現場還特別發布了總台紀錄片《敦煌情》(法語版)。該片深情講述了「敦煌守護神」常書鴻和他的女兒常沙娜將畢生精力奉獻給傳播中法文明和保護推廣敦煌文化的感人故事,將於5月在法國「每日影像」DailyMotion、法國《創業》媒體集團等平台播出。

△戴高樂將軍的侄孫格瓦·戴高樂現場分享

戴高樂將軍的侄孫格瓦·戴高樂、常沙娜之子崔冬暉等「中法情緣」的親歷者和見證者分享了各自家族三代人的中法友誼故事,表示希望更多法國民眾通過總台的精品節目了解真實的中國,延續珍貴的傳統友誼,並對未來加強在藝術、人文等領域的交流合作表達了誠摯願望。

△中央廣播電視總台國際交流局局長齊竹泉向崔冬暉,里昂新中法大學協會副主席、法中友協聯合會主席拉巴特,法國漢學家柯孟德贈送《敦煌情》(法語版)

為進一步深化務實合作,中央廣播電視總台與歐洲新聞台簽署合作備忘錄。雙方將圍繞中法建交60周年,繼續聯合推出《中歐非遺》特別節目,並在內容聯合製作、舉辦品牌活動、資源共享等方面進一步拓展合作。歐洲新聞台是總部位於法國的歐洲主流媒體之一,創辦於1993年,覆蓋全球超過160個國家和地區的4億用戶。

△中央廣播電視總台總編室主任梁建增與歐洲新聞台合作內容總監隆比代表雙方簽約

活動現場還啟動了「中國藝術推廣計劃」數字特展法語版和「熊貓星球」沉浸式光影展,用數字技術呈現中華文明的獨特魅力,向世界展示中國傳統藝術以及國寶大熊貓在數字時代的生動形象。為慶祝中法文化旅遊年,總台融媒體活動《最美「鄉」遇》也於當天正式啟動,旨在展現中法美麗鄉村風景,分享中法鄉村發展經驗,助力兩國人文交流釋放更大活力。

歐洲新聞台董事會主席戴維,法國前交通部長傑巴裏,凡爾賽宮文物部館長羅什布倫,顧拜旦家族委員會主席亞歷山德拉•顧拜旦,孫曉雲、朱炳仁、王西京、范揚、汪家芳、何加林、王芝文、黃劍、王穎生、許鴻飛、曹俊、丘挺、崔景哲等中國藝術家,國際奧委會委員張虹等來自中法兩國政治、經濟、文化、藝術、體育和媒體界的近百位知名人士出席活動。中央廣播電視總台總編室主任梁建增、國際交流局局長齊竹泉、新聞中心主任申勇、體育青少節目中心主任許強、國際傳播規劃局局長滕雲平、歐洲總站常務召集人姜秋鏑,以及相關部門負責人等參加。

(來源:央視新聞)

責任編輯: 趙霁