港中深大一生謝佳志(右六)在2023「外研社·國才杯」「理解當代中國」全國大學生外語能力大賽中獲得全國寫作分項金獎、閱讀分項銀獎,並在國際傳播綜合能力賽中獲得銅獎。受訪者供圖

(香港文匯網記者李望賢 深圳報道)2023「外研社·國才杯」「理解當代中國」全國大學生外語能力大賽國賽日前落幕。大賽由北京外國語大學主辦,外語教學與研究出版社承辦,以「理解中國,溝通世界」為主題,分為英語組和多語種組兩大組別,比賽賽項包含演講、口譯、筆譯、寫作、閱讀五項。比賽採用晉級制,分為校賽、省賽、國賽和最後的國際傳播綜合能力賽。香港中文大學(深圳)人文社科學院、道揚書院的大一在讀本科生謝佳志榮獲全國寫作分項金獎、閱讀分項銀獎,並在國際傳播綜合能力賽中獲得銅獎。

據悉,「外研社·國才杯」「理解當代中國」全國大學生外語能力大賽是面向內地大學生的高含金量、專業性強、文化素養要求高的外語綜合能力比賽,其中國際傳播綜合能力賽引入國際傳播和中外人文交流的真實場景,考查選手對中國之路、中國之治、中國之理的理解,以及對外闡釋中國話語、提出中國方案、講好中國故事的能力。

謝佳志表示,學校全英文授課的環境令他更好地保持了英語的學習優勢,在學院的鼓勵下決定參賽。聯繫到比賽主題為理解中國,因此在備賽的過程中,特別注意了解諸如科技、環境、文明、文化這些關鍵詞的相關知識,特意向學長學姐請教,並在網上搜索了解許多關於傳統文化和當代中國相關的詞句。他認為,比賽中寫作特別考驗參賽者如何拓展觀點,豐富論述,回應時代,閱讀板塊側重歸納差異、闡釋內容,難度不斷提升,令他感到榮幸的是獲得金獎之後赴京參加國際傳播綜合能力賽。通過今年的比賽積累經驗,自己將繼續努力學習,希望明年能夠再次參賽,在更多項目繼續挑戰。

責任編輯: 木羽