大公文匯全媒體報道：政府計劃將鑽石山配水庫搬至翠竹花園後山，但配水庫距離屋苑只有二百餘米，在獅子山山體內進行鑽挖爆破工程或引致山泥傾瀉及巨石滾落，水務署早前的勘測工程已經造成水土流失，漫長的施工期將嚴重影響及滋擾翠竹花園居民的生活。立法會議員楊永杰及翠竹花園居民代表今日（26日）於政府總部請願，強烈反對鑽石山配水庫項目，要求政府重新研究遠離民居的選址。

搬遷鑽石山食水及海水配水庫往岩洞目項花費逾23億，犧牲2塊休憩用地僅增建2幢公屋，楊永傑認為項目成本效益低，有關工程需爆破山體或令不少碎石滾落，選址過於接近民居危害市民安全，加上山坡圍繞形成迴音壁，加劇工程噪音的滋擾程度，而工程將影響竹園道交通，或引致嚴重交通擠塞，為當區居民帶來重大不便。

翠竹花園副主席、黃大仙北分區委員會主席陳英指出屋苑居民早在2015年自計劃研究初期向水務署反對配水庫工程，對政府拒絕聆聽民意表示極其憤怒。當年地鐵興建沙中綫時，隧道爆破使翠花園樓宇沉降230mm，屋苑部分單位牆身出現裂紋，居民憂慮配水庫工程再次引致樓宇沉降損壞，促請政府重新審視整個搬遷配水庫工程。

此外，現時水務署為翠竹花園供應鹹水僅至竹園道泵房，每年運作及維修均由屋苑居民負責，維修工程費用龐大，而私人屋苑承辦商根本申請不了臨時挖路許可證，一旦鹹水管在公家地方爆裂屋苑將面對難以維修的困局，居民飽受斷水之苦，此困局乃水務署當年興建屋苑時的規劃失當。陳英表示搬遷鑽石配水庫項目為嚴重影響屋苑居民日常生活，配水庫卻不會服務本區居民，更不會為屋苑解決鹹水供應問題，感到非常不公平。

楊永杰強烈要求政府研究將配水庫選址遠離民居，若然政府一意孤行，必須解決纏繞當區居民多年的鹹水供應問題，利用配水庫供應鹹水至屋苑私家路入口處作為補償方案。