現在大灣區一體,港人北上的熱潮經久不退。周末的深圳,香港朋友的身影常出現在各類消費場所,餐廳是首選,經常能聽到點餐時的「粵式」普通話,比如:「滋扒飯」(應該是「雞jī扒飯」),「雞號套餐」(應該是「七qī號套餐」),「絲瓜汁」(應該是:「西xī瓜汁」)。這是受到了漢語拼音聲母j、q、x發音不準的困擾,讓我們來看看怎麼解決它。

發j、q、x這三個音有個「秘密基地」:舌尖輕輕抵住下齒的背面,像被磁鐵吸住,別亂動,然後用舌面中間(不是舌尖哦)向上抬,去找上顎前面硬硬的地方(舔舔上排牙後面就能找到)。

「雞」(j)像溫柔起步:舌面貼緊上顎,輕輕一鬆,氣流柔和送出,聲帶震動(有聲)。像英文「jeep」的「j」,但位置更靠前。可以常練習:「家鄉」「教室」。

「七」(q)要「噴氣式」:位置和j一樣,但關鍵在「用力噴氣」。舌面離開時,像開汽水,「呲」一聲衝出來,聲帶不震動(無聲)。像英文「cheap」的「ch」,但舌位更前、噴氣更強。可以常練習:「起來」「氣球」。想像吹氣球(q),氣不足可就癟了。

「西」(x)是「絲線音」:舌面別貼緊,只靠近上顎,留條細縫,讓氣流「絲絲絲」摩擦出來,無聲。像英文「she」的「sh」,但位置更前,舌尖抵牢下齒齦。可以常練習:「西瓜」「學習」。

教你幾招平時練習的方法:

舌尖「定海神針」:發音前,先用力用舌尖抵住下齒齦後面,對着鏡子練微笑露齒,發長音「衣」(i),感受舌面抬起;

「紙巾測試」辨j、q:拿張紙巾放嘴前,發「雞」(jī),紙微動;發「七」(qī),紙必須飛起;

「s變x」魔術:發長「s」(思),保持舌尖抵下齒齦,用力推舌面向上靠近上顎,「s」就變成「x」了;

「嘟嘴」練ü: 發「居住」(jūzhù)、「需要」(xūyào)時,做好舌位後,用力把嘴嘟成小圓孔,像要吸奶茶裏的珍珠。

你都掌握了嗎?跟我一起來練這個繞口令吧:「七隻氣球輕輕起,姐姐看見笑嘻嘻。稀奇真稀奇,麻雀踩死老母雞!」

朋友們,j、q、x不是攔路虎。記住 「舌尖抵下齒齦後」秘訣,分清 j(溫和)、q(用力噴氣)、x(摩擦),加上一點「嘟嘴」工夫,生活中多留意、多模仿(聽聽新聞聯播裏的「繼續」「前進」「希望」),你也能講出一口自信又標準的普通話。下次點餐,大膽說出來吧!

●楊坤老師