●《HK:PM》取材自吉拉德曾經拍攝的私人菲林照片收藏。

M+視覺文化博物館正呈獻由國際攝影師格雷格·吉拉德創作的全新M+幕牆委約作品《HK:PM》(2025),於即日起至9月28日每晚在M+幕牆上展出,帶領觀眾在視覺之旅中探索香港的城市生活。

《HK:PM》取材自吉拉德於1970至1990年代拍攝的私人菲林照片收藏,記錄了中環街頭的熙攘景象,包括學生、時尚達人及上班族日常生活中的身影,並加入現已拆卸的九龍城寨珍貴罕見的影像。在其他場景中,霓虹絢爛的街道、活力四射的夜總會,以及香港影壇巨星的經典瞬間一一躍現眼前。飛機穿梭於舊啟德機場密集高樓之間,融入維多利亞港兩岸的喧囂,整座城市洋溢着永不止息的律動。擅長捕捉城市變遷的吉拉德,透過《HK:PM》讓其攝影作品回歸至創作起點。這些照片以新的形式呈現,令偶遇的場景轉化為歷久彌新的影像,猶如電影般展開。

M+博物館館長華安雅表示,吉拉德的《HK:PM》體現了M+對推動亞洲視覺文化的承諾,展現香港生活美麗而複雜的面貌。「我們非常榮幸透過M+幕牆,將視覺文化帶入公眾日常,讓其更添活力和生氣。」

M+ CHANEL資深策展人及流動影像主管蘇筱琪表示:「很榮幸繼2024年的《香港與我》節目後再次與吉拉德合作。《HK:PM》是一組引人入勝的攝影作品,在靜態影像中展現猶如電影的跌宕起伏。這作品證明了香港仍是藝術家豐沛的靈感來源,啟發他們去捕捉這座人煙稠密的城市中上演的各種故事。」

吉拉德表示,創作《HK:PM》是一段重新發現的旅程。「我在1970年代拍攝這批香港照片時還很年輕,當時沒想到這些照片會引起觀眾共鳴,更料不到有朝一日能在整個城市面前展出。這次受委約為M+幕牆創作此作品是珍貴的機會,讓我重溫這些舊照片,將香港近代歷史的點滴片段轉化成一部電影。《HK:PM》糅合攝影與回憶,並交織了口耳相傳和真實經歷的故事。我很榮幸能在幾十年後將這些影像帶回啟發它們的城市,以新面貌栩栩如生地重現人們眼前,成為香港天際線的一部分。」

●文:香港文匯報記者 雨竹 圖:M+提供