●西九文化周上海開幕。香港文匯報記者張帆 攝

以「滬港雙城,藝脈相承」為主題的「上海西九文化周」18日在上海揭幕,這是西九文化區管理局自2008年成立以來,首次以不同藝術形式在香港以外地區呈獻由西九策展或協辦的文化藝術創意項目,是落實香港頂尖文化藝術節目「走出去」的重要里程碑。 6月18日至22日,西九管理局與上海六個著名文化藝術機構及場地攜手呈獻七大文化藝術節目。全國政協常委、西九文化區管理局董事局主席唐英年表示,期待這次在上海的「試水」能夠進一步向上海及長三角地區同胞展示香港文化魅力,以藝術作橋樑,貫通滬港藝文脈絡,也歡迎更多內地同胞到西九、到香港去走走看看。●香港文匯報記者 張帆 上海報道

上海市政府副市長解冬,香港特區政府文化體育及旅遊局局長羅淑佩,上海市政府文化和旅遊局局長鍾曉敏,上海市政府港澳事務辦公室副主任葉靚,唐英年,香港特區政府駐上海經濟貿易辦事處主任蔡亮,西九文化區管理局行政總裁馮程淑儀等滬港兩地嘉賓共同為文化周揭幕。

據了解,本次文化周的主題「滬港雙城,藝脈相承」中,「雙城」和「相承」的粵語讀音相同,現場的兩位主持人分別來自滬港兩地,一個講普通話,一個講粵語,旨在展現滬港雙城合作交流的悠遠歷史和深厚感情。

解冬致辭時表示,聽着雙語主持特別親切,啟發她也要開始學粵語。她非常高興也很感謝西九文化區管理局將「走出去」的第一站就放在上海。滬港合作會議機制建立20多年來,兩地合作內涵持續深化,合作成果不斷擴大。 這次文化周的舉辦,正是去年滬港合作會議的重要成果之一,相信不僅能為上海市民帶來一場精彩絕倫的文化藝術盛宴,也將成為滬港兩地文化合作一個重要里程碑。期待滬港兩地攜手共進,共同譜寫文化繁榮發展的新篇章。

羅淑佩表示,為響應香港特區行政長官李家超在去年的施政報告提出,西九文化區管理局領頭建設香港文藝創意產業鏈,加強文化藝術創意項目產出,「上海西九文化周」首次把一系列展覽、表演藝術節目、文化交流活動帶到香港以外。不但是落實特區政府推動香港頂尖文化藝術創意項目「走出去」的重要里程碑,向外展示香港的多元藝術成就,更能吸引海內外朋友到訪香港親身體驗我們的活力和魅力。

期待共同做好文化產業

馮程淑儀介紹,此次的「上海西九文化周」匯聚了超過100位香港文化藝術界工作者,包括策展人、表演者和藝術家,與我們一同踏上上海的文化舞台。她近年每年都來上海,每次都有新的收穫。上海和香港的觀眾非常相似。這次特別去考察了上海的西岸,發現這裏能夠把文化、餐飲、旅遊結合非常好,這也正是西九文化區想要發展的方向。相信兩地在文化藝術產業化、打造文化旅遊地標方面可以展開更緊密合作。

唐英年表示,上海和香港對於國家來說,就像是一個足球隊的兩個前鋒,也像C919飛機的兩個引擎。大家可以為國家發展貢獻力量。在文化方面,兩地一樣充滿活力。現在的上海觀眾買一張門票看戲,甚至比香港人還慷慨。上海的舞台更能輻射長三角地區,因此將首次文化周放在上海,也期待能加強大灣區與長三角的互動。

他表示,西九文化區管理局自成立以來,一直致力於推動香港的文化藝術發展,加強國際交往,搭建國際平台,促進中外文明互鑒。「西九文化周」作為一個全新的IP,將以此次在上海的推出為契機,不斷總結經驗,推動香港藝術文化發展。期待與上海深化合作,推動中外文化互鑒。可以將上海成功的項目引入香港,香港做得好的也可以引到上海來,形成良性互動,優勢互補,期待兩個引擎攜手走向國際,將國家軟實力,中華民族源遠流長的文化推向國外,講好中國故事。