
一直以為沈偉第一次與香港結緣是2006年於新視野藝術節演出現代舞《春之祭》及《天梯》,並展出《韻律》系列畫作。但原來早於1990年,他便已帶着自己第一部專業性現代舞《太陽依舊升起》於香港演藝學院登台。「後來我就帶了很多作品過來了,有參加香港新視野藝術節,有畫展,然後也和城市當代舞蹈團合作過,還跳過黎海寧老師的作品,參演過《九歌》。所以香港與我的淵源蠻長的,我人生中每個階段都來過香港做事情,蠻重要的。我對香港的印象非常好,我好多朋友也都在香港,特別是藝術家朋友,每次回來都很開心。」
他熱情稱讚每次與香港的藝術節與機構合作,團隊都「專業得不得了」。「Everything on top!從來沒有失誤,過去這麼多個項目沒有一個出過問題。我是全世界工作,所以會有個比較,香港的效率和做事情的能力,我在全世界都說是不得了。這次很開心回來,帶一個這麼大的項目,期待香港觀眾可以再一次認識到我的新作品,看我為中國傳統文化創作出來的一個新生命。」
於2023年7月在上海首演後,《詩憶東坡》已在內地多個城市巡演過,去年初亦曾遠赴紐約和華盛頓上演,反響熱烈。沈偉介紹道,香港的演出較為靠近去美國巡演的版本,「香港是中國文化與國際文化的橋樑中心,也非常適合這個作品,觀眾會看到其中兩個不同美學的平衡狀態。加上這一次我們所有的字幕都有英文,包括所有的詩詞。有時,中文字幕因為是古文,很多人還是看不懂,反而英文翻譯他們可以看懂。香港觀眾就是英文程度其實很高,所以這也是一個非常好的呈現方式。」
《詩憶東坡》
時間:6月13、14日 晚上7時30分
地點:香港文化中心大劇院
評論