
(香港文匯網記者 劉蕊 河南報道)4月21日,華語流行音樂作詞人、導演方文山走進安陽師範學院,作了《用漢字書寫當代中華文化美學》報告會。在回答學生提問時,方文山透露周杰倫年內將發新專輯,部分MV已做好。方文山還分享了自己的創作秘笈,並建議年輕人要試着當一個有故事可以說的人。
在回答學生提問《青花瓷》的創作心路歷程時,方文山說這首歌一開始不叫青花瓷,本來要叫青銅器,「青銅器的鑄造距今起碼三千年左右的時間,可以象徵愛情的久遠。但是作為歌名,發現跟情歌沒有鏈接。後來又想叫汝窯,因為天青色是汝窯的顏色,但是這兩個字讀起來也『不愛情』。」最終方文山選擇了「青花瓷」,因為「流行音樂是通俗文化,要望文生義。」但是當企劃聽到這個歌名的時候把「青花瓷」聽成了「青蛙詞」,他還以為方文山要發什麼大招,把國風寫成青蛙詞,難道是要用青蛙一蹦一蹦去象徵愛情的每個階段,最後撲通跳下水去象徵愛情的結束。

在談及創作秘笈及心得時,方文山表示要以創作者的身份來觀察世界,「創作就是跟世界在溝通。」在寫詞時不要從第一行第一個字來寫,可能會卡住寫不下去,「那有種方法就是先很散文式地寫歌詞,在卡住的時候不妨聽聽音樂,尋找畫面感。」他並建議在寫詞時前面要浮點畫面感,副歌部分用情緒,情緒裏面一定要有你我他等這種人稱代詞,「這樣就很容易讓聽眾有代入感。」
在報告會期間,同學們被方文山分享的拚貼框所折服,認為方文山是一個很懂生活又很會發現生活樂趣的人。方文山覺得人生就是一個經歷,要試着當一個有故事可以說的人。「挫折的時候不要當成挫折,而是人生風景的一個區塊,不然的話,人生風景平淡無奇風和日麗一直鳥語花香,覺得很無聊。偶爾去到沙漠再回來,就珍惜之前的鳥語花香了。」

文字是一個民族文化上的根
「文字是一個民族文化上的根,漢字則是中國人的靈魂。」方文山來到安陽就是因為這裏的「文字博物館」,而漢字更是給他提供了很多國風歌詞的創作靈感。他認為,漢字的獨特之處在於其千古不離的特性,即漢字的寫法和含義在數千年的歷史長河中基本未變。「漢字的存在,凸顯了人類思維的多元性與文化的多樣性,是人類共同的文化遺產。」
方文山在報告中還分享了他對漢字文化圈的見解。漢字文化圈涵蓋了中國、日本、韓國、越南等國家和地區,這些地區在歷史上都深受漢字文化的影響。方文山指出,漢字在某些歷史時期,猶如東亞的拉丁文,成為學術和文化的通用語言。例如,日本的天皇年號「昭和」 便取自《尚書》中的 「百姓昭明」,而 「協和」 則源於《史記》。這種跨文化的文字使用,體現了漢字的深遠影響力。方文山還提到,漢字的表意特性使其在進入 AI 時代後,反而成為一種優勢。漢字的組合可以形成豐富的詞彙,為 AI 技術的運算提供了獨特的便利。這不僅是技術的進步,更是漢字文化在新時代的延續與創新。
在分享如何讓漢字在國際傳播中發揮更大魅力時,方文山認為,通俗文化與書法的結合是一種有效的方式。他指出,影視作品可以成為漢字傳播的重要載體,通過表演和視覺呈現,讓觀眾在欣賞作品的同時,感受漢字的魅力。此外,書法作為漢字藝術的代表,其獨特的美感和文化價值,可以通過通俗文化的形式,吸引更多年輕人的關注和學習。
在談到漢字與中國人的精神世界時,方文山表示,漢字不僅是一種交流工具,更是中國人的精神寄託。他說,「天下」 這兩個字,代表了世界和空間,體現了漢字的深刻內涵。漢字的每一個字,都蘊含着豐富的文化信息和歷史記憶,是中國人情感和思想的表達。在接受記者採訪時,方文山還分享了一些與安陽有關的創作靈感。他提到,安陽作為甲骨文的出土地,具有濃厚的文化氛圍。在看到甲骨文文創「心」字胸針時,他感慨道:「3000 年前的老祖宗就在比心,這很具象,蠻有意思的。」 這種對漢字的感悟,也體現在他的作品中。他表示,如果為安陽創作一首歌,關鍵詞肯定會是甲骨文和青銅器,因為這兩個元素本身就足夠豐富,能夠展現安陽深厚的歷史文化底蘊。
面對漢字的未來,方文山充滿希望。他說,漢字在新時代的傳播,需要創新與多樣化的方式。通過結合現代科技和藝術形式,漢字可以煥發新的生機。他鼓勵年輕人積極參與漢字文化的傳承與發展,讓漢字在國際舞台上綻放更加耀眼的光芒。
評論