介紹：本專欄將陸續刊登古今名聯，介紹其內容及由來，分析其格式與作法，讓讀者認識對聯的體式，並感受所選作品的情味和趣味，體味中華文化藝術的優秀面。
對聯是我國傳統文化藝術瑰寶。古代除了達官貴人和文人雅士喜歡在廳堂、書房張貼對聯；各行各業亦喜歡於店舖門前張貼對聯，以此作裝飾和招徠，同時為店舖增添一點文化氣息。有些商人為了提高商店的格調和知名度，更會專誠邀請知名文人撰聯，再由書法家書寫。
本期所選兩則對聯來自不同行業，寫法各具特色。其中一聯直接扣緊店舖所賣商品的特點作宣傳，另外一聯則借題發揮，從商品的功用想到人生哲理。
到來盡是甜言客
此去應無苦口人
此聯用於糖果店，描述到店舖來的全部都是「甜言客」，而離開店舖的應該不會有「苦口人」。
上聯寫顧客到來光顧，吃過店裏的糖果後，滿嘴甜蜜，所說的盡是「甜言蜜語」；下聯指客人吃了這裏的糖果後，不但口腔不再苦澀，心情也甜滋滋的，自然不會「苦口苦面」。
這裏的「甜言」除了正襯商品的甜美，同時亦暗指客人盛讚自家出品的糖果；「苦口」則反襯糖果的甜蜜，並從反面表示此店出品必屬佳品，所賣糖果品質優良，呼籲客人要多買一點。
「糖果」最大的特點就是「甜」，而「糖果店」要招徠的自然是「嗜甜一族」。吃糖果既能滿足口腹之慾，又會使人產生愉悅的感覺。撰聯者正抓緊糖果店業務的關鍵，以「甜」貫穿上、下兩聯，充分凸顯所賣商品的特色。
此聯短短兩句，已將糖果店能令人口甜、話甜、心甜的特色表露無遺，而且更巧妙地運用語意的雙關，達到招徠的目的，實在精妙絕倫，饒富趣味。
不是胸中存灼見
如何眼底辨秋毫
這則對聯的大意是說一個人心中要不是具有真知灼見，眼裏又如何能辨別微細的事物呢？
「灼」本義為燒、炙，後引申為照亮、鮮明等意思；「灼見」就是指真確的識見、高明的見解。「秋毫」本是指鳥獸在秋天新長出來的細毛，後常用來比喻極細微的事物。
此聯出於某眼鏡店，然而其內容卻不是宣傳眼鏡的精美或說明眼鏡的功能。撰聯者別出心裁，從眼鏡想到良好的視力，再借題發揮，引申出真知灼見的重要和可貴。
眼鏡固然可以幫助佩戴者調節焦距，矯正視力；然而光有良好的視力，就能夠明察秋毫了嗎？這當然不是。要目光如炬，不受外物蒙蔽，除了得眼清目明，還得具備足夠的知識和縝密的思維。
本聯屬流水對，上、下兩聯為條件關係，一氣直下，意脈連貫；而且立意高遠，指出一個人要有睿智，善於思考，才可以明察秋毫，辨別是非。本聯又善用反問句作結，以加強語氣，增加感染力。
● 本文內容由教育局課程發展處中國語文教育組提供
評論