
有贊成使用簡譜的人提出簡譜「看譜簡單快速」這項優點和簡譜的拍子時值清楚明確是分不開的。簡譜以高音點和低音點表示高音及低音、增時線和減時線表示音的長短、附點表示音符時值延長,還有升記號、降記號、連音符、切分音符等等不同符號作標記,使人看着樂譜便能演唱或演奏。工尺譜與之比較,好像相形見絀。前人意識到這一點,工尺譜也逐漸向加入標記的方向發展,例如近代王季烈編寫的《集成曲譜》、俞振飛編寫的《粟廬曲譜》,在工尺譜譜字上都詳細標註板眼符號。綜合各種工尺曲譜對於一拍之中若干譜字的節奏和時值的劃分,大概有以下形式︰(一)將一拍平均分為四分,每份四分一拍的譜上,把四個譜字填寫到相應的位置,以此來標識細微的節奏。(二)吸收了簡譜音符下加時值線的方法,結合以前工尺譜的寫法,在工尺譜字之右加線以示細微節拍,有些甚至把工尺譜改為從左向右橫寫,在譜字下面寫上時值線。(三)一拍之內如有符號節奏,會將符號後的譜字,用小號譜字寫在大譜字稍右的位置上進行標記。由此可見,工尺譜是可以加入簡譜的標記符號來顯示拍子時值,但到今天還未見廣泛採用,主要原因是骨架式的字譜紀錄才最能體現中國音樂的特色,可以說是非不能也,而是不為也。
另外,說看簡譜的阿拉伯數字比工尺譜的譜字簡單直接,只因我們自小便學習阿拉伯數字的緣故。其實簡譜的音名和唱名不同,看了音名123,還要在腦海中轉成唱名DoReMe;反而在粵曲唱古腔的年代,譜字是音名,也是唱名,依字直唱,不用再做轉化。到了粵曲改用「白話」演唱後,這項特徵才「弱化」下來。事實上,學唱粵曲的人有能力掌握簡譜和工尺譜兩種記譜法,學習工尺譜也不見得困難。
我對「容易培養旋律感」的說法有點保留。以我個人的體會,無論簡譜或工尺譜,單看着樂譜,腦海中都沒有呈現出樂句的旋律,只在看五線譜時,才會在腦海裏浮現出樂句的旋律。當然,這或許是我修為不足,才無法做到把簡譜或工尺譜「形象化」。
至於最後一點說簡譜採用首調記譜,需要臨時移調的時候非常方便,因此在流行樂上的使用非常廣泛。由於粵曲音樂未有向這方面發展,也無法作比較了。◆文︰葉世雄
評論