● 位於上環水池巷的一個前身為印刷廠的唐樓複式單位,獲投資者重新裝修,成為具工業風的特色住宅。 記者黎梓田 攝
● 上環士丹頓街88至90號兩幢特色唐樓(橙框示)及必列者士街街市(綠框示)獲活化保留。
● 活化後電腦模擬圖。
● 士丹頓街60至62號的唐樓經美國人Dare Koslow翻新後,成為辦公室和員工宿舍。
●香港大學建築學院副教授 李浩然:「外國人十分懂得欣賞香港唐樓的特色並願意花錢去保育,卻少有土生土長的香港人願意保育香港的唐樓,這也是本港建築保育的諷刺之處。」

留住城市的根 房子老而不廢

近日城中掀起「消滅劏房籠屋」熱話,調查顯示最易淪為劏房、籠屋集中地的物業是唐樓,皆因不少都是「三無大廈」。然而,有建築保育學者認為,香港市區現存不少舊樓、戰前樓宇、殖民地建築設計的小樓房等,其實都很有特色及歷史價值,值得更好的利用及保育,把香港城市的根留住,甚至成為香港的新地標,變廢為寶。近年,市場上多了「惜」貨之人進行「廢物利用」,把「古董」樓宇翻新,使之成為一幢幢具有特色的高檔服務式公寓,吸引不少中產及外籍人士入住。 ●香港文匯報記者 黎梓田

古蹟辦曾有調查指,全港建於1950年前的建築物,有約8,800幢,目前這些「古稀之年」的建築,莫說保育,單是維修已是一個問題。拆還是不拆?香港大學建築學院副教授李浩然在接受香港文匯報訪問時直言,拆毀這些古老建築無疑是一個「慘劇」。他回想,當年《中英聯合聲明》簽署後,大財團希望在九七回歸前「用最短的時間賺最多的錢」,而最賺錢的項目就是地產項目,於是地產發展的浪潮在八十年代爆發起來,這隻「地產猛獸」放出來就「收唔返」,香港不少具特色的建築都被拆除,惟當時不少人都覺得理所當然。

保育政策落後 未評級已拆缷

看一個城市有沒有文化底蘊,不是看它建了多少間現代化歌劇院,而是看它保留了多少古舊建築。現在不少人回看舊時中環英式建築的照片,始覺香港的建築保育做得太遲,政策也未能趕上時代需要。李浩然指出,建築評級在九十年代後期至千禧年代初期開始,直至2007年施政報告宣布保育政策時才正式開始。古蹟辦人手不多,要依賴大學機構做考察,但大學的資源也只能做比較簡單的初步考察,如只對地面上能看見的建築物進行考察。

「主教山配水庫」事件無疑是政府建築保育政策僵化過時的反映,提醒政府需檢討對古建築的評級標準及範圍。他說,近年還有市民向古蹟辦提出列為歷史建築物的個案,例如石板街、白紙坊、雀仔橋等,後來都成功評級,幸好靠市民的努力減少因考察限制而再現遺憾。

過往種種案例都告訴我們,建築文化遺產未來得及評級,就已被發展商重建成為高尚住宅或商場,李浩然認為,舊樓保育除了是香港歷史的一部分,是公共政策,亦是我們集體回憶的重要組成部分,賦予我們文化上的延續和歸屬感,並非完全無利可圖。他說,很多香港人嫌棄的唐樓,在外國人眼中是個「寶」。

美國人翻新唐樓變型格住宅

他分享道,瑞典人Helen Lindman的一人發展公司Lindman Properties,就專門購入香港的單幢戰前唐樓後翻新,例如把包浩斯式建築翻新成黑白相間的型格住宅,便是唐樓保育的成功例子。美國人Dare Koslow在20年前因工作關係從紐約來港,最後遷居到唐樓,更斥資掃入30多個唐樓單位,翻新後出租。而Dare並無將出租唐樓視為一門生意,而是希望透過這種商業模式去活化歷史建築。外國人十分懂得欣賞香港唐樓的特色並願意花錢去保育,卻少有土生土長的香港人願意保育香港的唐樓,這也是本港建築保育的諷刺之處。