《刀尖》主創合影(主辦方供圖)

(香港文匯網記者 蔣煌基)2023年中國金雞百花電影節暨第36屆中國電影金雞獎期間,34屆金雞獎影帝張譯與演員沙溢,在福建廈門舉行的「話裏藏刀——語言是可以殺人的」主題發布會上「互掐」。是次發布會,是諜戰片《刀尖》主創,包括導演高群書,演員張譯、沙溢等在本屆金雞電影節的集體亮相。張譯和沙溢更是在現場就妙語連珠「互相遞刀子」。該發布會主題為「出口成刀」。沙溢自言:「我聽過最狠的一句話就是『消失的白展堂』,我總看見有人說『白展堂這個演員怎麼後來就不演戲了呢』,這句話簡直有點兒殺人誅心了。」對此張譯笑着「補刀」:「你這個基本屬於『自殺』,因為是你自己吃成這樣的啊。」

《刀尖》講述1940年的南京,日偽國共四方勢力交錯宛如蛛網,在「蛛網」中心隱藏着的,是日本侵略者妄圖對中國實行亡國滅種的殘忍計劃。其實,距《刀尖》拍攝已有5年的時間。張譯直言《刀尖》這部電影對自己有着非常重要的意義。「《刀尖》可能是我個人在表演上的一個分水嶺。」張譯稱,高群書導演對自己影響巨大,「這也是為什麼5年過去了我還是對這部戲魂牽夢繞,不僅僅是故事本身吸引我,也是因為有了《刀尖》之後,我就愈發的自信,這5年來我一直在努力成長,我不想辜負導演。」

高群書大讚張譯「是一個很深的人」。「張譯的身體裏面有好多抽屜,隨時給你抽出一個不一樣,他這個內斂和內心的豐富性演這個角色是最合適的。」他說。

談及《刀尖》中眾人化語言為刀、用語言殺人的場面,高群書導演表示,諜戰最揪心的地方就在於,人的生死原來就是一句話的事兒:「一念之間,一句話說錯,可能一條命就沒了。所以『用語言殺人』既是殺敵手段也是保護自己的方式。在那種極端的環境下,保護好自己就是保護好組織,以及更多需要保護的人。」

責任編輯: 文劼