合作回歸電影《一樣的天空》 米雪 謝曉瑩互傳專業心得

◆ 謝曉瑩(右)稱讚米雪戲裝非常美麗。
◆ 謝曉瑩(右)稱讚米雪戲裝非常美麗。

◆ 謝曉瑩在電影中演穆桂英。
◆ 謝曉瑩在電影中演穆桂英。

◆ 米雪在戲中會唱紅線女名曲《昭君出塞》。
◆ 米雪在戲中會唱紅線女名曲《昭君出塞》。

◆ 石修和米雪研究劇情。
◆ 石修和米雪研究劇情。

◆ 米雪與粵劇新秀們相處融洽。
◆ 米雪與粵劇新秀們相處融洽。

  香港文匯報訊 慶祝香港回歸25周年的電影《一樣的天空》,將於6月23日上映,電影分四個單元,講述香港人的追夢故事,貫穿1997年至今香港的人、情、事。由香港四大電影公司銀都機構、英皇電影、寰亞電影及天下一電影聯手出品,銀都機構攝製。全片由莊澄監製,四位新一代導演陳翊恆、潘梓然、侯楚峰及葉正恆分別執導四個單元。其中一個由侯楚峰導演之單元《梨園荊夢》,是以粵劇為主題。

  由於粵劇近年得入非物質文化遺產,導演侯楚峰特別以粵劇為主軸,邀請米雪、石修、林德信演出,粵劇花旦謝曉瑩演出兼任粵劇藝術總監,高潤鴻出任粵劇音樂總監。《梨園荊夢》故事講述米雪飾演的粵劇名伶受到謝曉瑩飾演的秦瑩啟發,業界的努力既得到政府的協助,給予機會年輕粵劇人;也給予海歸的林德信發展音樂事業的機會;最後米雪也找到二次人生,各自在自己的領域突破向前!

  侯楚峰之所以會選粵劇作為慶祝香港回歸25周年的題材,是因他小時候住在廟街42號,因為樓下是麻雀館和地攤,午夜12時仍在播放粵曲,播得最多除了《帝女花》,就是紅線女的《昭君出塞》。爺爺拉二胡,嫲嫲唱粵曲,一家十數人,在一片絲竹琴弦聲中共聚天倫,是侯楚峰最深刻的童年回憶。他覺得粵劇是現代藝術美學,粵劇美麗的衣服、畫景,每一部分都是當代藝術着眼的地方。

  借粵劇展現出老中青的共融

  這部電影主題以年輕人抱持夢想,積極向前為主題。侯楚峰希望在劇中還賦予回粵劇一個溫度,因為粵劇是一個優良的中國文化,是上幾輩中國人的高台教化和人生回憶,所以為《一樣的天空》選材時,侯楚峰從汪明荃、羅家英、高潤鴻及謝曉瑩身上,感受到粵劇伶人的創造力和活力,香港人積極向前、創造未來的心態。他希望通過電影《一樣的天空》,展現香港活力的一面和光輝的未來。粵劇是戲中重點,展現出新舊和老中青的共融及突破,所以侯楚峰以汪明荃、羅家英、高潤鴻及謝曉瑩在粵劇界奮進的故事為原型,寫入劇情之中。米雪飾演之粵劇伶人更會抱琵琶,演唱前輩紅線女名曲《昭君出塞》。

  對於今次能參加《一樣的天空》演出,謝曉瑩感到很開心,她說:「適逢其會,香港回歸25周年,國家『十四五』規劃中,又把香港推動到文化藝術層面上,我又剛得到國家藝術基金,大家都好像開始重視粵劇,侯楚峰導演原來做過大量的資料搜集後才聯絡到我們,他在編劇上,以羅家英和汪明荃《德齡與慈禧》的原型,套用在米雪與我的關係上。」

  欣賞米雪工作態度一絲不苟

  米雪很喜歡粵劇,她對所有粵劇的東西都想參與。米雪看過謝曉瑩主演的粵劇《鎖麟囊》,所以合作拍戲時,謝曉瑩借出自己的私伙戲服給米雪穿戴,又教她粵劇唱做。米雪則教導謝曉瑩如何克服緊張,如何拍出人物性格。

  謝曉瑩視米雪為大前輩,能與她合作感到非常榮幸,米雪很尊重粵劇伶人,很照顧後輩。她對謝曉瑩說:「出鏡不能馬虎,不能令自己日後後悔,所以就是一絲頭髮亂了,也要弄好才拍攝。」她把專業心得傳授給謝曉瑩,令謝曉瑩感到非常窩心。謝曉瑩亦覺得米雪非常美麗,化了粵劇妝後的米雪,眼睛大大,炯炯有神。「我覺得米雪姐保存了一份少女心,這份心很永恒,她很專業,無論時裝、古裝,都保持高水平,與米雪姐合作,令我看到她一絲不苟的工作態度,她是我學習的榜樣。」