張學友深情演繹 主題歌粵語版《水連天》MV上線
香港文匯報訊（記者 黃寶儀、盧靜怡 廣州報道）「滴水連，在每滴每滴結合再伸延；雲飄過，海與天一色無邊。」11月11日，十五運會開幕式主題歌粵語版《水連天》MV正式上線發布。由香港樂壇天王張學友深情演繹的這首歌曲，以細膩情感延續了開幕式現場主題曲《天海一心》的動人氣韻。在歌曲上線之際，張學友亦特意錄製視頻，為十五運會運動健兒送上祝福：「希望所有的運動員們，包括香港的運動員們，可以加油，突破自己、挑戰自己，做出更好的成績。你們一定可以的，加油！」
張學友百忙之中仍親自改詞
十五運會開幕式音樂總設計、主題歌創作者舒楠接受香港文匯報專訪表示，粵語版主題歌由香港著名詞作家向雪懷填詞，「詞填得非常好」。舒楠笑言，想到要製作粵語版，他第一時間想到邀請自己的偶像歌神張學友出山演唱。「因為張學友那段時間太忙了 ，在各地都有演唱會，我邀請張學友演繹粵語版時一開始還不抱有希望。」舒楠說，「沒想到團隊把周深演唱的版本給張學友後，劉偉強導演告訴我，張學友不僅願意唱，還親自對歌詞進行了調整。」
文化融合讓這首歌擁新生命力
「他當時正在深圳開演唱會，非常忙，但他特別喜歡這首歌，他修改了一部分歌詞，還親自錄了一版。」舒楠說起那一刻仍感動不已，「我是在劉偉強導演的辦公室第一次聽到張學友唱的版本，聽到一半就流淚了，沒想到這首歌能被他唱得這麼動人。」他認為，這首主題曲無論粵語版還是國語版，相信都會成為經久流傳的歌曲。
十五運會開幕式總導演郎昆亦透露，這次粵語版主題歌的創作，是一次文化上的深度融合。「由內地的音樂家舒楠作曲，由香港的藝術家向雪懷操刀文字，再由香港的歌神張學友在此基礎上進行調整。」郎昆說，文化的融合讓這首歌有了新的生命力。
郎昆表示，內地歌手周深與單依純合作的國語版有着獨特的空靈深情，而張學友演唱的粵語版則充滿人文情懷與海天意境。「從現場反饋來看，無論哪個版本，大家都非常喜歡。」
