【花絮】「85後」俄遊戲設計師 投身網文創作

●不少海外讀者認為《超級神基因》也適合轉化為遊戲或動漫。網上圖片
●不少海外讀者認為《超級神基因》也適合轉化為遊戲或動漫。網上圖片

  來自俄羅斯的「85後」作家「基爾蒂3」最喜歡中國網文《超級神基因》,他認為好故事是共通的。「基爾蒂3」自小就喜歡奇幻和科幻類書籍,也曾在莫斯科國立大學學習古典語言學。在成為全職網文作家前,他曾在遊戲開發領域工作約十年,並擔任過遊戲設計師、遊戲作家和敘事設計師。

  31歲的某天,「基爾蒂3」因追看中國電視劇,順勢搜索到了網文平台,然後就順藤摸瓜看到了網絡小說《超級神基因》。該書作者是「十二翼黑暗熾天使」。「基爾蒂3」稱,書中充滿想像力的世界、引人入勝的有趣故事、可愛的人物形象,都吸引他看得廢寢忘食。現在,「基爾蒂3」成為網文作者已兩年有餘,他依然覺得《超級神基因》是最能激發他靈感的作品。他甚至覺得這本書就似清新的空氣般令人心曠神怡。

  「從一開始,網文作者就是我的全職職業。起初,我攢夠了一年的生活費,辭掉工作,打算全身心投入寫作,想看看能否在六個月內賺到足夠的錢來付房租、買食物。我實現了這一目標,且從未回頭。」在「基爾蒂3」看來,看網絡小說的目的在於娛樂,同時獲得某種情緒的出口。他認為,能夠在起點國際這樣的平台和全球讀者實時交流英語網文當下的發展,在很大程度上要歸功於中國已經建立起來的網絡小說空間。「我最初的目標很低,但我取得的成就遠超出了我起初的想像。」作為一名作家,「基爾蒂3」用想像力和創造力,以及不斷提升的書寫筆力,獲得了身心上的某種自由。「我想沒有比這更好、更令人滿意的結果了。」他如此說。