【掠影探索】岑嘉彥岑尚哲兄弟班打造《源生罪》將港式家庭矛盾與愛呈現大銀幕

◆左起:女演員陳紫萱、導演岑嘉彥和編劇岑尚哲。
◆左起:女演員陳紫萱、導演岑嘉彥和編劇岑尚哲。

◆導演以不同色彩區分主角的內心世界。
◆導演以不同色彩區分主角的內心世界。

◆電影以懸疑類型探索照顧者內心世界。
◆電影以懸疑類型探索照顧者內心世界。

◆曾江在電影中飾演癌症末期病人林堅。
◆曾江在電影中飾演癌症末期病人林堅。

◆導演岑嘉彥
◆導演岑嘉彥

  香港電影《源生罪》,由荷里活回港新銳導演岑嘉彥與編劇岑尚哲「兄弟班」默契打造。該片於第15屆芝加哥亞洲躍動電影節首映,並由女主角陳紫萱摘下「璀璨之星」大獎後,早前再於美國舊金山國際新概念電影節收穫4大獎項,包括最佳男主角、最佳女主角、最佳導演及最佳影片。 ◆文:小凡

  電影《源生罪》故事起源於15年前一個家庭一直竭力保守的秘密,要掀開被遺忘、被剝奪的記憶,同時要制裁自己最信任的親人。剛由外國返香港的實習護士樊雪兒(陳紫萱飾)因為一宗蝴蝶刀連環殺人案,懷疑15年前母親的死有可疑。在心理學權威教授大哥樊博權(任達華飾)的催眠治療同二哥樊承天(張建聲飾)和契哥柳聶民(吳卓羲飾)幫助下,進行回憶潛行。深入過去的黑暗世界,揭開母親的死亡真相。

  揭示病患家庭問題

  太平山夜景、彩虹邨、星光大道……多處香港地標和粵語對白使電影十分貼地,電影通過樊雪兒一家四口的生活,揭示了在當今香港,照顧者和家庭長期病患所遇到的困難。在戲外,編劇與導演正是一對親兄弟。編劇岑尚哲介紹,電影的創作背景正來源於二人的真實經歷:兩兄弟都是照顧者的身份,母親去世時沒有陪在身邊。他表示︰「希望《源生罪》是一面鏡子,讓大家看到生命中重要的人。」導演岑嘉彥也表示,故事不重要,每位觀眾自己的故事更重要,因為每個觀眾看完會有自己的感受。

  該片也是香港知名演員曾江的遺作之一。在電影中,曾江飾演一名癌症晚期患者,他因不想成為家人的負累,萌生輕生念頭,正反映了長期病患的負面心理。

  畫面藝術抓人眼球

  《源生罪》美術總監張蚊在電影映後談中表示:第一次見到兩兄弟,很快就知道他們想要一個什麼風格的電影,因此在這部電影中有很多燈光和美術的合作。據編劇介紹,電影裏設計有4個顏色空間,是按照日本電影學的一個方法分類的。希望讓觀眾進入女主角的空間,一步一步走入不同顏色。如驚恐時的紅色,懷疑時的藍色等等,女主角夢境中快速的鏡頭變換和適當恐怖元素都為觀看增添了沉浸感。

  正如男主演所言,「導演的風格很有趣,他不光對角色有很多描寫,還對環境有很多,比如魚缸裏巨大的水母。」水母的游動與水流不息,對應了電影名稱中的「源」,而真相就像水源,難以捉摸。

  Dear Jean主音Tim(黃天翱)填詞並演唱了電影主題曲《因愛而來》,他同時還在電影中飾演女主角的未婚夫。談起演戲體驗,他表示,由於這個角色的背景很少,因此他常常與導演討論,確認每一場戲的情緒狀態,最後他發現「成套戲都是為了愛」。《源生罪》將於1月18日在各大戲院上映。

  【星光 印花】送《源生罪》換票證

  由宏寰文化傳播有限公司榮譽發行送出《源生罪》電影換票證20張予香港《文匯報》讀者,有興趣的讀者們請剪下《星光透視》印花,連同貼上$2.2郵票兼註明索取「《源生罪》電影換票證」的回郵信封(填上個人電話),寄往香港仔田灣海旁道7號興偉中心3樓副刊部,便有機會得到換票證戲飛兩張。先到先得,送完即止。