經典藏品重現 全靠文物修復辦
香港文匯報訊（記者 費小燁）香港現存不少博物館收藏着許多極具價值的文物藏品，一件件經典藏品讓觀眾彷彿穿越時空，近距離感受本港流行文化的魅力，背後全靠一雙雙巧手修復該些文物。康文署轄下的文物修復辦事處無間斷地進行復修工作，致力保存本港珍貴的文化財產，包括著名歌手的演唱會服飾、鞋履等。康文署一級助理館長（文物修復）張婉娟和二級助理館長（文物修復）李翠瑩日前接受政府新聞網訪問，分享文物修復的經驗和心得。她們指出，科學知識有助了解文物的材料特性，更培養出研究精神。
穿白袍戴手套 檢查展品一珠一線
張婉娟加入文物修復辦事處逾20年，主要負責紡織品修復，工作時需身穿實驗室白袍、戴上手套，透過修復工具小心翼翼地檢查展品上的一珠一線，又用吸塵機輕輕為展品除塵。她曾花上個多月時間，修復許冠傑在演唱會上穿着的經典服飾，「這件服飾借到博物館時，很多珠片的縫線鬆脫，我們要用線加固。」即使修復後，保存工作也要小心，因為整件服飾釘有很多珠片，重量不輕，由於垂直展示會受到若干拉力，故要定期檢查，看看珠片等有否出現特別問題。
李翠瑩則於約4年前加入文物修復辦事處，專門修復有機類文物，當中包括張國榮於「跨越97演唱會」穿着的高跟鞋及生前獎座等。李翠瑩說：「這雙高跟鞋過往存放於鞋盒內，也曾被壓過，因此鞋帶已垂下來。展覽設計師希望展品展出時，能呈現當時穿着的效果，因此我們以亞加力膠條支撐鞋帶，再以魚絲加固。」
科學知識培養出研究精神
康文署表示，文物抵達博物館後會先送到博物館的有機文物修復室接受「身體檢查」，展出期間如有損毀，也須送返修復室作緊急處理，張婉娟平日便在該處以顯微鏡觀察文物的狀況，有需要時也為紡織品染色或縫補。大學時修讀化學和材料科學，張婉娟指科學知識讓她了解文物的材料特性，更培養出研究精神，「當文物衰變時，你需以研究精神，思考用什麼方式修復，這工作是愈做愈有趣。」
除了要有科學知識作為基礎，文物修復更講求耐性。張婉娟說：「你或要對着同一件文物一兩星期，甚至更長時間。每日看似做重複的針步，但每個地方下針的位置，須因應情況作出變化。」李翠瑩說：「文物修復是慢工出細活的工作，因此手要穩定，要細心。」
傳承文脈須培育專才，康文署至今已有逾50人參與本地或海外17項文物修復專業培訓課程，包括各類文物修護理論、傳統中國書畫裝裱、博物館環境及風險監控、文物保存理論、博物館展櫃管理等。
