歷史有點謎:臨終交代要保密 死因成謎說法多
教科書上一旦描述元朝,必然形容元朝是中國歷史上領土最為廣闊的朝代,當中成吉思汗這個名字更是不得不提。成吉思汗成就固然可觀,但他去世時的概況,歷史記載卻是撲朔迷離,現在列舉某些重點,介紹成吉思汗去世的種種說法,最後嘗試探討哪種說法比較可靠。
先查正史,當時成吉思汗正在征討西夏國,《元史》這麼記載:「(元太祖二十二年)秋七月壬午,不豫。己丑,崩於薩里川哈老徒之行宮。」《元史》只交代了成吉思汗「不豫」。一般而言,史書中「不豫」的意思,就是暗示天子生病了。這段材料的意思,便是成吉思汗在攻打西夏期間,感染疾病,最終病死了。
這種說法在原始史料《史集》和《蒙古秘史》中提供了更多細節和說法。《史集》記載了成吉思汗早早已經得病,並在夢中得知自己命不久矣,因此攻打西夏期間,病情日漸嚴重,最終要求手下謀士不要將自己病逝的消息散播出去,以免影響戰爭。《蒙古秘史》則記載成吉思汗早前因墮馬受傷,因而出現發燒等症狀,但他仍帶病上陣,最終不敵病魔,因而去世。
很明顯,傳統史書對於成吉思汗因病去世的基本論點不變,卻有提供了頗多想像和討論的空間。包括成吉思汗是攻打西夏時感染疾病,還是一早感染疾病,攻打西夏時才逐漸惡化?如果一早感染疾病,與成吉思汗曾墮馬受傷有沒有關係?畢竟除了《蒙古秘史》以外,未有其他史料記載大汗曾墮馬受傷。
同樣是外國歷史著作,卻對以上兩個看法有不同的立場。意大利旅行家馬可·孛羅在他的《遊記》中寫到,成吉思汗在攻打西夏期間,因為中箭而感染,最終身亡。現今的國際學術權威托馬斯·艾爾森(Thomas T. Allsen)卻對墮馬說表示認同。
我認為產生這麼多不同的記載,很可能來自上述《史集》的描述:成吉思汗為了不影響蒙古征伐西夏的戰爭,頒布了不發喪的遺詔,直到戰爭結束為止。這個行為導致了史料處處避諱,處處語焉不詳。可是,總體而言,基礎論調還是有的,成吉思汗在攻打西夏期間因病去世,很大可能是源於舊患和新傷。
除了以上的說法,還有一個說法,描述成吉思汗死於西夏皇妃古兒別勒真。故事概要說成吉思汗征伐西夏、誅殺西夏國王之後,皇妃古兒別勒真暗藏武器,在成吉思汗病重時將其刺殺。這個故事來自於《蒙古源流》這本書,但可靠性極低。首先上述已講,成吉思汗在戰爭期間已經病逝,西夏還未滅國,西夏王也還沒死。其次,皇妃古兒別勒真並非真有其人,只是虛構人物,不足為信。
透過討論成吉思汗的去世,我們發現偉大人物的去世,史書的記載可以有許多不同的記載,隨着關注和想像,很容易衍生很多不同的版本。到底哪項可信,哪項不可信,這固然是史家責任。不過同學平時在閱讀資訊時,也經常出現不同說法,此時就應該多思多想,建立自己的批判思維,判斷哪項可信,哪項不可信。
◆ 張奔勝(中學中國歷史科科主任,喜歡思考和推敲歷史細節,尤喜歡講及教科書沒有提及的內容和細節,引導思考。)
隔星期五見報