台灣上映《悲情城市》數碼版 梁朝偉難忘侯孝賢鼓勵

◆ 梁朝偉專誠赴台出席首映。
◆ 梁朝偉專誠赴台出席首映。

  香港文匯報訊 (記者 寧寧)1989年由名導侯孝賢執導的《悲情城市》數碼版將於24日在台灣上映。該片當年奪下第46屆威尼斯最佳影片金獅獎,也是台灣首次在國際三大影展獲獎作品。睽違33年再推出4K數碼修復版,香港影帝梁朝偉睽違10年為《悲情城市》數位版首映會訪台,與劇組夥伴相見歡。首映會現場更宛如劇組同學會,出品人邱復生,演員梁朝偉、高捷、陳淑芳、吳義芳,編劇朱天文,剪接師廖慶松,錄音師杜篤之與攝影師陳懷恩等成員齊聚。當晚活動結束後梁朝偉和片中的「三哥」高捷敘舊、大啖特製涼麵,還相約到日本後一起騎腳踏車。

  侯孝賢染疫恢復中未現身

  梁朝偉,1989年才26歲的他在片中飾演李天祿的小兒子「林文清」,是靠經營相館維生的聾啞人士,青澀模樣都被留在膠卷裏。梁朝偉在電影開演前,上台分享當年拍攝心境,他感謝導演侯孝賢當時對他的諸多鼓勵,更表示會愛上文學小說都是因為侯孝賢。侯孝賢未現身首映,大家關心導演侯孝賢身體狀況,編劇朱天文透露:「來這裏之前有跟侯導做了一個商量,因為他去年9月染疫之後,身體變得不好,3個月下來侯導每天走路,現在身體也慢慢恢復原先的狀況,但評估後還是決定不出席今天的盛會。」

  而飾演林家大哥陳松勇妻子的金馬影后陳淑芳,則有感而發表示:「33年過去了,當年用生命一起打造這部經典的夥伴們,有的成就非凡、有的老了、有的走了,皆留給大家對他們的尊敬、讚嘆及緬懷。」 在拍攝場景九份出生的陳淑芳也感激地說:「33年前由侯導帶領一群熱愛電影的人,用他們的熱忱與心血,將這個曾經繁華精彩,進而沒落的多元城市,重新注入生命,編織出『悲情城市』,讓九份再增添色彩,在演藝界震撼人心。」陳淑芳下台時,梁朝偉還貼心地牽着她下台。首映會結束後,梁朝偉和高捷等劇組一行人到知名餐廳食特製涼麵,原來當時他來台灣拍《悲情城市》,第1天上工時,梳化姊姊分享了一盒涼麵給他,從此他在拍片期間天天想吃台灣美食涼麵。