外籍語言專家熱議二十大報告 「新亮點新思想綻放光芒」
德文語言專家 孟維娜：
報告中「守正創新」的表述深深地留在我腦海中，它和我在中國十多年的所見所感是一致的。一方面守住中國傳統與文化的根脈，另一方面又敢於創新。
創新驅動 發展戰略
Innovation-driven development strategy
全過程人民民主
Whole-process people's democracy
英文語言專家 肖恩：
「以人民為中心的發展思想」、「江山就是人民，人民就是江山」，這些詞彙真正詮釋了中國共產黨注重與人民之間的血肉聯繫，全心全意致力於讓人民生活得更好，為人民服務。
共同富裕
Common prosperity for all
科教興國戰略
The strategy for invigorating China through science and education
俄文語言專家 安吉：
中國共產黨堅持實事求是，永遠追求真理。每次參與翻譯，都發現新內容層出不窮，必須不斷「充電」才能翻譯好。
中華民族偉大復興
The rejuvenation of the Chinese nation
中國式現代化
Chinese path to modernization
法文語言專家 福佩吉：
中國選擇的是一條和平的發展之路，其發展成果不僅由中國人民共享，全世界人民都能因此獲益。我覺得這和人類命運共同體是一樣的。習近平主席提出這個理念時，真的是為了推動世界和平發展。
全球發展倡議
Global Development Initiative
大公報記者任芳頡整理
