【特稿】用狼毒草根韌皮纖維 自製狼毒紙漿
古籍修復需遵循整舊如舊、最少干預、可逆性等原則。楊利群在修復古籍時非常注重這些修復的原則，而在修復少數民族古籍時，卻遇到了前所未有的困難，因為少數民族古籍所用的紙張的特殊性，很難找到與之相匹配的修補用紙，楊利群就親自四處尋找，有的親自調配製作，正是這樣的執念，使他創造出了「人工紙漿補書法」，一直堅持使用於少數民族古籍修復。
實現一個再造紙過程
「人工紙漿補書法」是受到傳統手工造紙「澆紙法」的啟發，利用濕紙的纖維氫鍵結合力，讓紙漿纖維和書葉破損部位的纖維交織，實現一個再造紙的過程，從而使書葉的破損部位得到修復。
例如，在修復「納格拉洞藏經」時，楊利群和同事們用狼毒草根的韌皮纖維製成狼毒紙漿，與定製的構皮紙漿混合進行修補。具體做法是將狼毒草根洗淨，將其黑色表皮和根芯去掉，把剩下的韌皮撕成細絲，手工切碎入鍋，加水和少量石灰鹼多次熬煮，反覆錘打，經多次清洗，過濾去除雜質和木質素，加入攪拌器與定製的構皮紙漿混合攪拌即可。也可根據書葉的厚度和書葉破損面積的大小，取適量構皮紙放入攪拌器加水進行混合攪拌，使其攪拌成細膩的紙漿。
將人工紙漿澆於書葉缺損處
在修補時，將人工紙漿均勻地澆於書葉的缺損處，不斷用鑷子調整紙漿的厚度、勻度，然後進行按壓、晾曬。
人工紙漿補書法與傳統的手工補書法相比有很多優點，首先解決古籍修復用紙難尋的問題，尤其是特殊民族古籍修復用紙；其次補書不用漿糊，可以減少蟲蛀、生霉；再次是補洞準確，不存在搭茬，真正實現了對文字的最小干預。這樣子修出來的書，書葉平整，修復後不用捶平。
楊利群說，「採用人工紙漿修補，加上不同的材質，就可修復如藏文、傣文、東巴經、彝文等古籍。」每次完成修復，看着老祖宗留下的文化遺產得以「續命」，楊利群喜悅無以言表：「現在的心願就是更多的弟子能上手，修復更多的古籍，為少數民族文化留根續命。」
