九龍城南貨舖 記憶潛藏舌尖 鄉味難捨 物產傳情

◆陳眺明於1996年接手店舖,延續人性化的服務態度。
◆陳眺明於1996年接手店舖,延續人性化的服務態度。

◆新三陽堅持零售,重視貨品質素。
◆新三陽堅持零售,重視貨品質素。

◆2003年店舖員工合照,為藝人周潤發所攝。
◆2003年店舖員工合照,為藝人周潤發所攝。

◆新三陽的招牌金華火腿。
◆新三陽的招牌金華火腿。

◆上海青、塔菜均是江南獨有的蔬菜品種,在香港不易栽種。
◆上海青、塔菜均是江南獨有的蔬菜品種,在香港不易栽種。

◆舊時南貨多醃製品,現代人飲食觀念轉變,店內所售醃製品不如從前多。
◆舊時南貨多醃製品,現代人飲食觀念轉變,店內所售醃製品不如從前多。

◆不少客人幫襯多年,在此尋找記憶中的傳統「江南風味」。
◆不少客人幫襯多年,在此尋找記憶中的傳統「江南風味」。

  上世紀四五十年代,許多江浙滬地區實業家來港投資設廠、經營公司,他們帶來資金與技術,也帶來了家鄉物產與生活方式。於是,南貨舖在香港應運而生,江浙人將家鄉食材以鐵路運抵香港,慰藉在港鄉親對於家鄉風味的眷戀。舊時南貨舖多售賣江南醃臘製品,如火腿、鹹菜、風雞、臘鴨,亦有甜點、菜蔬、紹興酒以及備受歡迎的大閘蟹等名物。江浙風味也迅速捕獲了香港人的味蕾,到八十年代,全港共計開有400餘間大大小小的南貨舖。而今,飽經滄桑的南貨行業已然式微,但仍有幾間老字號店舖屹立不倒,憑藉對傳統與人情的堅守,維繫着每個人與食物相關的感情與記憶。◆採、攝:香港文匯報記者 黃依江

  上海新三陽南貨位於九龍城街市旁,醒目的霓虹招牌,彰顯着過去無法被遺忘的輝煌。走進店內,抬頭可見沿牆高掛着一排金華火腿,色澤鮮艷勾人食慾;門口整齊碼放着新鮮塔菜、茭白、春筍等江浙應季時蔬;貨架上紹興酒、江浙地區出產傳統茶食高低陳列,琳瑯滿目。老闆陳眺明祖籍浙江紹興,他的父親十幾歲來港,與一班同鄉合夥開辦南貨舖,在當時上海人聚居的荃灣、北角、尖沙咀都有分店。後經歷店舖合併、一些同鄉退股或退休,現今獨存九龍城一間舖,主要由陳眺明負責經營。他自幼就與家人在店舖裏生活,一路「瞓舖頭大」耳濡目染,對貨物和生意都十分了解。「1996年,我爸爸說想退休,但不想店舖結業,所以和我商量,於是我就接手了。」

  「邵氏很多明星 都是我們的客人」

  「九龍城這間店舖是幾間舖中較遲才開的,但機場搬遷前,人流量未受到過太大影響。」因為地理位置比鄰啟德機場,不少遊客都喜愛在離開香港前來新三陽買些手信,其中台灣人尤多。「因為當時不少江蘇人移居台灣,與香港多有往來,所以三成的生意都是台灣遊客帶來的。」

  另外的客人便是西貢清水灣邵氏片場那些電影業、娛樂圈的業界名人:「當時的電影業以江浙滬人為主,邵氏很多明星,都是我們的客人。」其中的常客包括了祖籍寧波的邵逸夫及祖籍上海的沈殿霞。陳眺明說:「基本內地有的我們這裏都有,他們想買的在這裏大多都能找到,如果找不到,我們也會代他們去內地搜羅。」影帝周潤發則被陳眺明親切地稱為「街坊」,店內珍藏的一幅攝於2003年的員工合照,就是周潤發來店裏時所拍。

  「我們生存 是靠服務的態度」

  八十年代南貨舖百花齊放,短暫輝煌後便迎來結業潮,唯有有實力的幾間才捱過風霜。香港現存有規模的南貨舖只餘三四間,大多從事批發經營,以低價、量大為主。而新三陽不倚賴香港供應商,由陳眺明親自去內地原產地探訪、貨比三家以求得到最優質的產品。「我們基本不做批發,因為開舖成本已經好重,唯有堅持零售。雖然價格高啲,但質素可以比批發的高出兩級,所以很多客人都能接受。」

  在新三陽,如有客至,幾乎不用開口,要買何物,店員就已心照。「每個客人由熟識的店員招呼,知道他們的喜好,來到只需講今日想要啲乜,都不需要親手揀,我們會安排好。」陳眺明說,他和店員有時會教客人如何更好地處理食材和烹飪:「不似超市冷冰冰,拿了貨物然後便結賬走人,我們可以keep住做落去,就是靠這種服務態度。每個客人來到都是像朋友一樣,像家人一樣傾偈。」在他的記憶中,也有很多認識了很多年的客人:「有六十年代開始幫襯的,她剛開始做少奶奶然後出來買下餸,慢慢見到她生BB,BB又識行識走,長大了出去讀書,然後回來了又結婚生子,之後連孫都生埋,孫讀了大學,有了工作……她家裏仍然買緊我哋嘅嘢。」陳眺明感嘆,因為和客人之間關係密切,開舖多年他所見證的,有時不止一個人的人生,而是一個家庭的歷史。「一代人接一代人……上海嘢也是一代人一代人煮下去,而我們將這種服務傳承下去。」

  「上海菜入民生 是主流的選擇」

  八十年代經濟起飛之時,南貨舖在香港湧現,上海食物打入香港市場,備受香港人青睞。但在各國美食匯聚的香港,為何江浙菜餚可以立於不敗之地?陳眺明認為,是因為江浙菜成本不高但格調高,注重的是烹飪製作的方式,唯有這種菜餚可以融入人們的日常生活中。「香港人的接受力其實很強,但上海菜的味道他們不僅接受,而且入晒民生,是主流的選擇。」

  不過比起從前,現在店舖所銷售的貨品也有了很大變化,現時所售賣的糕點都是由廠商機械化生產,而不似以前由手工製作。而一些必須由手工製作、現做現賣的手工甜品,如寧波糯米餅、金團,在如今的香港已經杳無影蹤。「這些點心必須新鮮製作才好吃,以前香港有寧波師傅會做,但始終傳統手工甜品在香港沒有很大盈利空間,逐漸被市場淘汰。師傅年紀大了後繼無人,手藝就失傳了。」陳眺明說,直到現在偶爾還有客人因懷念這些食品而到處詢問,但他也沒有辦法:「除非你回去上海、寧波,當地通街都有人做,但香港就沒得吃了。」