《非夢奇緣》改編自粵語片橋段意想不到 謝曉瑩夥梁兆明演喜劇
金靈宵於2021年壓軸推出輕喜劇《非夢奇緣》,提升生活樂趣,更為受疫情影響致沉鬱的觀眾群帶來歡快喜樂,演期定在12月14日及15日假高山劇場公演,此劇由謝曉瑩改編自粵語長片,她聯同實力派演員梁兆明、溫玉瑜、黎耀威、陳嘉鳴及吳倩衡等合演。
謝曉瑩是新一代創作頗多、兼演員的編劇,在選擇劇本題材方面均有特別的意義,有以傳承粵劇演出藝術目的之袍甲排場戲,有人神妖共冶大同生態的創作劇,更有傳說或古典的才子佳人戲曲,而今次編撰的題材來自電影《非夢奇緣》,她說︰「這個戲的人物很鮮明,男及女主角本質都是個善良的人,男主角李子雲來自書香世代,本性與世無爭,女主角蕭月梅純樸具同情心,不棄因撞傷了腦至癡呆的子雲,並且與之共同生活,生下兒子小華至5歲,因一次意外、全家的正常生活才發生變化,舞台上述說這等故事的手法也有多種,我今次寫這個劇本,是以重點描人之本性為主。」
會保留原劇動聽小曲
至於劇中笑枓來源,她指出大多數觀眾都會得任劍輝在電影中演花名《無號數》的劇情,謝曉瑩表示︰「我不會強調『無號數』的癡呆行徑,我們的導演史濟華老師也都認為要給子雲有合理的潛在本質演繹,他本來是個斯文書生,就算傻咗,行徑都不會太粗俗 。」謝曉瑩會保留這個劇的動聽小曲、必要的喜劇元素,全劇有「序」、6個場次,有些關鍵的東西 如令《無號數》回復記憶的鎖匙,在舞台上不能有,這演員的虛擬動作演繹,其實除了故事本身,這個劇也有很多創作元素。
而這一台戲還有一天的演出,這一天(12月16日)他們會演林家聲(聲哥)名劇《三夕恩情廿載仇》,謝曉瑩本身很期望演這戲,她說︰「和聲哥的徒孫梁兆明合作,應該和原劇沒有太大的距離,而且我們的音樂班子都熟悉聲哥的戲。」 ●文︰岑美華