B站潮語
前方高能
在驚悚、恐怖畫面,或視頻內容轉折點出現前,用彈幕提醒大家即將有重大事情發生。
爺青回
「爺的青春回來了」的縮寫,指看到童年舊事舊物重現,表達出對過往歲月的追憶,以及與自己青春重逢的喜悅。另還有一句反義為「爺青結」,即「爺的青春結束了」。
禁止套娃
套娃出自於玩具俄羅斯套娃,即是制止別人不斷重複一個話題、一個句子或某一個行為。
AWSL
是普通話「啊我死了」的拼音首字母縮寫,當看到可愛、喜歡、美好的事物,想表達欣喜、激動時,可用「AWSL」來形容。
雙廚狂喜
「廚」源自日語,意為瘋狂迷戀。當看到自己喜歡的兩部作品(沒有關聯)中的事物,同時出現在一個場合,即成為「雙廚」,可用「雙廚狂喜」來形容自己此刻的心情。
WWW
源於日語「笑(Warau)」的縮寫,三個或以上的W連在一起,表示大笑的程度。
整理:香港文匯報記者 周曉菁