重編經典金曲 刺激本地音樂市場
「音樂永續2020」對抗疫後寒冬
每個行業間如同齒輪，互相依靠和帶動。香港的唱片業也不例外，疫情關係，表演場地關閉，導致各種形式的演出停擺，抹煞行內大量工作機會，尤其讓一些自由職業者一度經歷零收入的狀態。在本土唱片業一片寂靜之際，香港有機構由「永續」的概念出發推出行業計劃，不僅僅讓大眾能夠重溫昔日經典歌曲，也再次撥動行業的齒輪，為唱片業鋪墊更穩固的未來。
文：香港文匯報記者陳苡楠
照片由主辦單位提供
國際唱片業協會（香港會）去年獲得香港政府「創意香港」八百萬港元的資助，推出名為「音樂永續2020」的行業計劃，旨在資助不同的唱片公司重編經典金曲，以刺激本土音樂市場為前提，給因為疫情一度陷入困境的唱片業帶來適切的支援。範圍包括：唱片監製、編曲、專業樂師、錄音工程人員等，讓他們對指定的流行金曲重編、製作、發行。每首歌曲的錄音預算上限定為六萬八千港元，協會會給予符合資格之作的最高補貼額為總費用的百分之九十或者六萬一千二百港元。其中，資助至少百分之八十必須用於聘請至少六名本地專業音樂製作人員，以錄製及發行有關歌曲。
出唱片啟動唱片工業鏈
據了解，去年四月份的時候，政府推出防疫抗疫基金中有「保就業」計劃，但即使計劃涵蓋了對相關行業的津貼，卻因為唱片業中，約百分之七十的人都是自由職業者，因此未能符合申請津貼的資格。國際唱片業協會（香港會）總裁馮添枝表示，加上從事唱片業的人，其收入約有百分之六十到九十，都來自於音樂演出，但疫情期間表演場館關閉，唱片公司前期投資的錢不僅拿不回來，同時也導致很多業內人士失去不少工作和賺錢的機會。「我覺得這個是雙重的損失，他們既失去收入來源，行業也失去了延續性。」有見及此，馮添枝就和團隊推出「音樂永續2020」，認為這創意計劃能夠促使唱片的出品，推動製作。他認為，唱片業整個工業鏈都是從唱片啟動，有了這個開始，才會有不同崗位的誕生、播放的渠道和聽眾，繼而帶動循環。
舊歌重編創出新景象
「香港的音樂一直都有市場的需求，所以『永續』的意思是不要讓它停下來。」馮添枝強調，要在短期內重燃行內的鬥志，就必須推出歌曲以保證行業復甦，考慮到最快的操作可能，就是重拾經典的舊金曲。於是，就從過去四十年來的白金或金唱片專輯中合共七千首經典歌曲入手，讓有意願參與並合資格的唱片公司挑選歌曲和歌手，重新演繹。當中包括：衛蘭翻唱陳百強的《漣漪》、徐偉賢翻唱陳百強的《煙雨淒迷》、許廷鏗翻唱林子祥的《追憶》以及盧巧音翻唱陳奕迅的《黑暗中漫舞》等，一共有113首翻唱的經典歌曲。此計劃可為業界提供超過八百個外判職位。與此同時，計劃也趕上在疫情這個具有特殊意義的時刻，帶領唱片業邁進前所未有的旅程。「資助的錢不是很多，但這是一份心意。我不希望唱片行業叫停，也不想看見創作的火被潑熄。」馮添枝說。
馮添枝認為音樂行業每幾年轉換風格是必然的，要不這個市場就不能生存下去；而經典歌曲則是現成、而且在這個城市已經為大家認同的「畢生作品」。因此，在不同的時代重拾、重新演繹經典曲目，馮添枝覺得不但能夠勾起昔日的美好回憶，還能夠讓時下的音樂人嘗試重新編寫舊曲目，向經典作品學習，提煉出養分。「他們可以順便學習為什麼以前的歌那麼成功。」另外，馮添枝相信這也許是一個好的時機，讓創作人們運用創意，表現自己的「真功夫」，甚至展示當下的文化。而這次無論是歌手還是幕後製作人都藉由多首經典歌曲罕有地向同一個目標出發，馮添枝相信疫情過後業界必定會呈現一番新的景象與曙光。
