◆ 黃仲鳴

很多很多年前，在中大一個研討會上，聽張詠梅宣讀她的論文《懵人日記》。當時心想，很好呀，居然有人肯研究這類本地通俗小說。張詠梅將小說與當年的新聞事件來比對，說明作家對社會的關懷。

其後，張詠梅選錄了《懵人日記》若干段，加上她的兩篇有關論文，出了部書：《醒世懵言——懵人日記選》（香港：天地圖書，2011年），為1950-60年代的香港社會留下一頁歷史的印記。

《懵人日記》在《大公報》副刊「小說天地」連載，自1955年8月1日至1965年2月1日止，1965年2月5日改為《懵人新記》，至1967年5月21日，1967年6月4日易名《懵人又記》，1968年1月1日又改回《懵人新記》，至1969年12月31日完結。是名副其實的「長壽小說」。不過，小說並非一氣呵成，也非有個完整的故事。作者所採的敘述策略是緊隨社會的變化而串成一段段故事，沒有前後連貫性。

這是所謂「文隨世變」。所以作者長寫長有，經年累月，可以永無結局。

作者「夢中人」，乃當年甚為有名的三及第作家，原名林壽齡，又名林嘉鴻，另有筆名筆聊生（與陳霞子先後共用）、林迪等。筆聊生最有名的是在《晶報》連載的<西遊回憶錄>，這也是長命連載；林迪的《冤鬼余》、《半生牛馬》兩部小說，都為人所讚賞；這兩書曾於1960年代在《文匯報》連載。

夢中人小說的特色是，緊隨社會的發展而諷刺而讚賞一番。例如1960年代初的香港大制水，夢中人便有涉及：

「今日之忙，忙在儲水。水務局宣布隔日供水，梁老全買了個巨型電油桶回來，吩咐我同炳哥裝滿佢。我同炳哥做到索氣，因為電油桶邋遢不堪，而且一陣電油味，要內內外外洗刷乾淨至用得。」

懵人與炳哥在大談孤寒老細夠體諒，夠他們兩夥計用得幾日，「莫講隔日供水，隔周供水都唔駛震矣。」誰知話口未完，梁老全走入來說，話水係留給自家用，你們不能動，隨即上蓋加鎖。

借制水而牽出多天「日記」。夢中人寫來活靈活現，切合現實。張詠梅還找來1963年5月1日的《大公報》報影來佐證：「明起再制水日供三小時、兩周內不下雨將隔日供水」，「文隨世變」這技法，是林嘉鴻的絕技；他其後寫的《西遊回憶錄》同樣用此法。

另如講飛仔飛女，又搬出1969年11月25日的新聞：「飛仔飛女奪槍開槍、警員腹中兩彈垂危」。

「文隨世變」是作家的靈感來源，無論大作家、小作家，都愛用此技。劉以鬯有些小說，鍾玲的極短篇，亦採自新聞。

張詠梅研究《懵人日記》，亦算深入，封底介紹云：「作者從懵人的角度看香港，以第一人稱的角度敘述在社會打滾的經歷與挫折，從而展現出……香港的社會面貌……」值得一提的是，書名「醒世懵言」，實是起得好。不過，「懵言」並不「懵」也。