何冀平

藝人，尤其是明星，除了演戲，也像普通人一樣要交朋友，名氣大錢財多，想結識的朋友蜂擁而來，選擇朋友，與藝人的品格素養相關。有造就的藝人，身邊都有些文化人朋友，像齊如山、張伯駒、許姬傳、翁偶虹等都是民國時藝人名角的朋友，這些人喜歡戲，願意為藝人出主意、出點子、出絕招兒，他們常與藝人聚會，可以隨意出入名角之家，有的就住在角兒的家裏，因為他們的品味和文化，大大提升了藝人的藝術水準。

《鎖麟囊》是程硯秋的一齣好戲，翁偶虹是這齣戲的編劇。

民國時期，翁偶虹給程硯秋寫了一個新戲《瓮頭春》，劇本寫得很好，故事講一個男人，用妻子寄愁當女招待掙來的錢，恬不知恥地大飲名酒「瓮頭春」，導致寄愁殉身碧波，悲劇收場。程硯秋很喜歡這個劇本，但他覺得自己演的悲劇太多，身邊的朋友都希望他適當的時候轉一轉戲路，他請翁先生先放下新戲《瓮頭春》，為他寫個喜劇。翁偶虹很贊成，但新戲要得急，他手頭沒有現成的材料。程硯秋打開書櫥，取出一本書，翻開夾有書籤的一頁，「你看這段材料如何？」文字很短，翁先生接過來很快看完，講的是一個「贈囊」的小事，翁先生說可以。

翁偶虹寫劇有個習慣，只要開始研究素材，腦子裏就會出現一個小舞台，人物開始在小舞台上活動，慢慢地，人物有了姓名、形象、性格，連穿戴和習慣都有了，就像活起來了一樣。他考慮到專為程硯秋寫的戲，雖然是喜劇，但不能是鬧劇，還要有些社會意義。很快，翁偶虹根據腦子裏生出的人物，編出一個故事來。

一個富家小姐和一個破落窮苦姑娘，相遇在結親的路上，通過一個鎖麟囊，兩人之間發生了貧與富的變化，最後團圓收場，體現人情冷暖人間有情。戲名取為《贈囊記》。翁先生想起程先生的《荒山淚》、《春閨夢》、《鴛鴦塚》，他覺得這個劇名有點一般。偶然間，他聽一個朋友說起山東有個習俗，女兒出嫁，母親會親手縫製一個錦囊，內裝金銀首飾錢財，取名「貴子袋」，取意早生貴子。翁先生覺得這個有意思，可是「貴子袋」作為劇名還是有點俗，配不上程派的大氣深沉，他想到「貴子」是象徵「麟兒」，於是定名《鎖麟囊》。

這個劇名取得真好，劇，也像人一樣，好名字會帶來好運氣。這樣一台好戲演了近百年，逢演必滿，百看不厭。程硯秋和翁偶虹的友情，也因戲得以永久流傳被人稱頌。看，交到好朋友有多麼大的收益。