●秦剛當地時間28日甫抵華盛頓即向中美媒體發表講話。他表示,中美關係的大門已經打開,就不會關上。 新華社

新任駐美大使秦剛:與美各界共推兩國關係回正軌

香港文匯報訊(記者 葛沖 北京報道)中國駐美大使完成新老更替。當地時間28日,中國新任駐美國大使秦剛抵達美國履新。秦剛在抵達後向媒體發表講話表示,中美關係的大門已經打開,就不會關上,這是時代潮流,大勢所趨,民心所向。「我將按照兩國元首除夕通話精神,同美國各界架起溝通、合作的橋樑,維護中美關係的基礎,維護中美兩國人民的共同利益,共同推動中美關係重回正確發展軌道,讓相互尊重、平等相待、合作共贏、和平共處的中美相處之道由可能變成現實。」

秦剛是第十一任中國駐美大使,出使美國之前任中國外交部副部長。前任駐美大使崔天凱已於6月23日離任回國。此間輿論認為,目前中美關係正值美國企圖聯合盟友對抗中國之際,秦剛履新駐美大使責任大擔子重。此前幾天,中美雙方剛剛在天津舉行了會晤,中方向美方明確了中美關係的三條底線,並向美方提出了兩份清單——糾錯清單和重點個案清單。

記者會無翻譯 中英文分別陳述

28日晚,秦剛甫抵華盛頓即向中美媒體發表講話。據澎湃新聞報道,秦剛在這場記者會中並沒有配備翻譯,而是自己將發言內容分別用中文和英文進行陳述。秦剛說,50年前,基辛格博士秘密訪華,叩開了中國的大門。當時正值冷戰時期,中美相互隔絕,富有遠見的基辛格博士不得不以隱蔽的方式,取道他途,前往中國。50年後的今天,作為第11任中國駐美大使,我可以公開踏上正途,直抵美國。時過境遷,令人感慨。我相信,中美關係的大門已經打開,就不會關上,這是時代潮流,大勢所趨,民心所向。

中美關係何去何從關乎世界未來

這位新任中國駐美大使指出,當前,世界正經歷百年未有之大變局。中美作為不同歷史文化、不同社會制度、不同發展階段的兩個大國,正在進入新一輪相互發現、認知和調適中,尋求新時代彼此相處之道。中美關係又處在一個新的緊要關口,既面臨許多困難和挑戰,也有巨大機遇和潛力,何去何從,關乎兩國人民的福祉,關乎世界的未來。一個健康穩定發展的中美關係,是兩國人民和國際社會的普遍期盼。

秦剛表示,他將按照兩國元首除夕通話精神,同美國各界架起溝通、合作的橋樑,維護中美關係的基礎,維護中美兩國人民的共同利益,共同推動中美關係重回正確發展軌道,讓相互尊重、平等相待、合作共贏、和平共處的中美相處之道由可能變成現實。

在使館網站的歡迎辭中,秦剛寫道,中美都是世界上具有重要影響的大國。建交40多年來,中美關係歷經風雨,一路走來極不平凡。站在新的歷史關口,兩國應順應時代發展潮流和國際社會普遍期待,相互尊重、平等相待、和平共處、合作共贏,這將是兩國人民之大幸、世界之大幸。

問候信致全美僑胞及在美中國留學生

秦剛28日抵美履新後,還分別發表了致全美僑胞的問候信和致在美中國留學生的問候信。他在致全美僑胞的問候信中指出,當前,中美關係處於重要關口。中美雙方必須共同努力,找到一條不同制度、不同文化、不同發展階段的兩個大國新時期和平共處之道。我將為此不懈努力。在致在美中國留學生的問候信中,秦剛寫道,祖國永遠是你們最堅強的後盾,使館永遠是你們最溫馨的家。

出任中國駐美大使前,秦剛任外交部副部長,分管歐洲地區事務和新聞、禮賓工作。外交部網站資料顯示,秦剛出生於1966年3月,天津市人,1988年畢業於國際關係學院,同年進入北京外交人員服務局任職。作為一名資深高級外交官,秦剛曾先後在外交部西歐司、駐英國使館、新聞司、禮賓司等部門工作,先後擔任駐英公使、新聞司司長、禮賓司司長、外交部部長助理、外交部副部長等職。