二○○四年六月十八日，香港文匯報與馬來西亞《南洋商報》合辦馬來西亞「香港文匯報專版」，成為成功登陸當地的第一份香港報紙，亦是大馬第一張可以跨國入境的外報，內容不僅受到當地華人華商好評，且連大馬前總理馬哈蒂爾也表示歡迎。《南洋商報》是著名愛國華僑陳嘉庚於1923年9月創辦，在大馬一直深具影響力，現每日發行量15萬份。